Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
[Gelöscht]
Vida em Inglaterra Olá a todos, Inglaterra é um país caro - particularmente no sul. Casas, renda, gasolina, roupas, comida. Londres é o pior - rendas são muito alto e casas são inacessível. Recomendo trazer muitos dinheiro se quer viver connosco aqui em Inglaterra (ou conseguir um bom trabalho)! Portugal é mais barato que Inglaterra, mas salários são mais baixo que em Inglaterra. O clima é generalmente muito frio para mim. Gosto de clima quente. Verão é maravilhoso no sul da Inglaterra - quente e ensolarado, céus azuis. Primavera é linda - é ensolarado, as flores desabrocham. Também Outono é bonito - as folhas laranjas, vermelhos e castanhos. Inverno é muito difícil para mim - é muito frio e os dias são muito curto. O melhor tempo viver em Inglaterra é de abril a setembro. Os Inglesas bebem muitos chá, mas eles não bebem água suficiente! Tambêm eles não comem legumes suficientes e bebem álcool demais (cerveja, vinho, vodka). A comida Inglesa é sem graça - sem ervas aromáticas ou especiarias. Espero gosta de rosbife e pudim de Yorkshire! Inglaterra é um país excelente por educação, cuidados de saúde, trabalho e o negócio. Apesar de não gosto algumas coisas em Inglaterra sou grato viver aqui. Bem-vindo a Inglaterra! Tchau!

Korrekturen · 11

2
Olá a todos,

Inglaterra é um país caro - particularmente no sul. Casas, renda, gasolina, roupas, comida. Londres é o pior - rendas são muito alto e casas são inacessível.  (I am not understanding why you are using this signal (-))
Recomendo trazer muitos dinheiro (Money is used in singular form. There is not “muitos dinheiros” cause for us it is related to kinds of Money, I mean, do you know different kind of Money? Money is only Money, Did you get it?) se quer viver conosco (conosco) aqui em (na) Inglaterra (ou conseguir um bom trabalho)! Portugal é mais barato que Inglaterra, mas salários são mais baixo que em (na) Inglaterra.

O clima é generalmente (geralmente) muito frio para mim. Gosto de clima quente. Verão é maravilhoso no sul da Inglaterra - quente e ensolarado, céus azuis (I agree when you use this hifen is because you are giving a personal opinio. It is what are you saying?). Primavera é linda - é ensolarado, as flores desabrocham. Também Outono é bonito - as folhas laranjas, vermelhos e castanhos. Inverno é muito difícil para mim - é muito frio e os dias são muito curto. O melhor tempo (para) viver em (na) Inglaterra é de abril a (à) setembro.

Os Inglesas bebem muitos chá (Muitos – Did you mean sort of teas or about amount? As you said you are meaning sort of tea, if you mean amount should use singular form), mas eles não bebem água suficiente! Tambêm eles não comem legumes suficientes e bebem álcool demais (cerveja, vinho, vodka). A comida Inglesa é sem graça - sem ervas aromáticas ou especiarias. Espero gosta de rosbife e pudim de Yorkshire (I did not get it!)!

Inglaterra é um país excelente por educação, cuidados de saúde, trabalho e o negócio. Apesar de não gosto (gostar de) algumas coisas em (na) Inglaterra(,) sou grato (por) viver aqui. Bem-vindo a (à) Inglaterra!

Tchau!

1
PT-PT

Vida em Inglaterra

Olá a todos,

Inglaterra é um país caro - particularmente no (1) sul. As casas, renda, gasolina, roupas e a comida. Londres é o a pior cidade- as rendas são muito altas e as casas são inacessível. Recomendo trazer muitos dinheiro se quer viver connosco aqui em Inglaterra (ou conseguir um bom trabalho)! Portugal é mais barato que Inglaterra, mas os salários são mais baixo que em Inglaterra.

O clima é generalmente geralmente muito frio para mim. Gosto do clima quente. O Verão é maravilhoso no sul (2) da /de Inglaterra - quente e ensolarado, céus azuis. A Primavera é linda - é ensolarada, as flores desabrocham. Também o Outono é bonito - as folhas laranjas, vermelhas e castanhas. O Inverno é muito difícil para mim - é muito frio e os dias são muito curto. O melhor tempo para se viver em Inglaterra é de Abril a Setembro.

Os Ingleses bebem muitos chá, mas eles não bebem água suficiente! Também eles não comem legumes suficientes e bebem muito álcool demais (cerveja, vinho, vodka). A comida Inglesa é sem graça horível- sem ervas aromáticas ou especiarias. Espero que gosta de rosbife e pudim de Yorkshire!

Inglaterra é um país excelente por pela (3) educação, (3) cuidados de saúde, trabalho e o negócio. Apesar de não gosto gostar algumas coisas em Inglaterra sou grato por /em viver aqui. Bem-vindo a Inglaterra!

Tchau /Adeus!

1-Em Corwall é horrível.
2-1- O artigo é obrigatório antes dos nomes da maioria dos países. É opcional antes: Espanha, Itália, França e Inglaterra
2- Nomes de países sem artigo: Portugal, Marrocos, Angola, Moçambique, Cuba, Israel.
3- Os nomes das cidades não têm artigo. Algumas excepções: o Rio de Janeiro, o Porto.
3-Bem na educação nunca chumbam, saibam ou não passam sempre de ano. Quando estudam no estrangeiro e vão para uma escola normal têm de recuar uns 2 ou 3 anos. Por causa disso, muitos quando vão ao médico rezam que o médico não seja inglês. Muitos estrangeiros quando têm o diagnostico por ser grátis vão para os países deles serem tratados.

The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.

() = Option or information

0
Correção em Português Europeu

A Vida em Inglaterra

Olá a todos,

A Inglaterra é um país caro - particularmente/sobretudo no sul. Casas, renda, gasolina, roupas, comida. Londres é o sítio pior - as rendas são muito altas e as casas são inacessíveis. Recomendo trazer muitos dinheiro se quer/quiser viver connosco aqui em/na Inglaterra (ou conseguir um bom trabalho)! Portugal é mais barato que Inglaterra, mas os salários são mais baixos que em Inglaterra.

O clima é geralmente muito frio para mim. Gosto de climas quentes. O verão é maravilhoso no sul da Inglaterra - quente e ensolarado/com muito sol, céus azuis. A primavera é linda - é ensolarada/há muito sol, as flores desabrocham. Também o outono é bonito / O outono também é bonito - as folhas cobrem-se de tons laranja, vermelhos e castanhos. O inverno é muito difícil para mim - é muito frio e os dias são muito curtos. O melhor tempo para viver em/na Inglaterra é de abril a setembro.

Os Inglesas bebem muito chá, mas eles não bebem água suficiente! Eles também não comem legumes suficientes e bebem álcool de mais (cerveja, vinho, vodka). A comida Inglesa é sem graça/não tem graça/não tem sabor/é desenxabida - sem ervas aromáticas ou especiarias. Espero que gostem de rosbife e pudim de Yorkshire!

A Inglaterra é um país excelente por causa da educação, dos cuidados de saúde, do trabalho e dos negócios/das empresas/do comércio. Apesar de não gostar de algumas coisas em Inglaterra estou grato por viver aqui. Bem-vindo(s) a Inglaterra!

Tchau!

Usa-se o artigo com as estações do ano, que com o novo acordo ortográfico, se escreve agora com minúsculas.
Pode-se dizer em ou na Inglaterra.
Os adjetivos concordam em numero e género com os nomes.
de mais ou demais:
https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/consultorio/perguntas/outra-vez-demais-e-de-mais-em-portugues-europeu/24497
0
Obrigado, Barbara
0
Tenho mais frio em Portugal do que em Inglaterra. Então quando entras em casa notas logo a diferença.

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen