日本語の勉強
私は中国の大学生です、日本語を勉強しています。日本語を上手に学ぶため、毎朝2時間日本語を勉強しています。
朝7時に起きて、朝ご飯を食べて、勉強を始めます。卵は美味しいと思うので、いつもは朝食に調理します。
わたしはよく服を買つて友達と食べます。私の部屋には机、いす、テレビと辞書があります。
学校には教授、先生、学生と留学生がいます。
日本語の作文は初めてです。よろしくお願いします。
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 4
1
日本語の勉強
私は中国の大学生です、日本語を勉強しています。日本語を上手にたくさん学ぶため、毎朝2時間日本語を勉強しています。
*上手に勉強します=効率的に勉強します の意味です。勉強の上手、下手は(多くの学生にとって)テストの点数が良い、悪いですね。
上手に勉強=短時間で、テストで良い点数が欲しいなぁ。
2時間も勉強しているので、「たくさん」などの言葉が良いと思います。
朝7時に起きて、朝ご飯を食べて、勉強を始めます。卵は美味しいと思うので、いつもは朝食に調理します。
*助詞「は」に注意してください。
時「いつも」+「は」
いつもは朝食に卵を調理します。=いつもは朝食に卵を調理します。
今日は卵がありませんから、調理しませんでした。などの意味です。
わたしはよく服を買つって友達と食べます。私の部屋には机、いす、テレビと辞書があります。
学校には教授、先生、学生と留学生がいます。
日本語の作文は初めてです。よろしくお願いします。
1
日本語の勉強
私は中国の大学生です。日本語を勉強しています。日本語を上手に話せるようになるため、毎朝2時間日本語を勉強しています。
朝7時に起きて、朝ご飯を食べて、勉強を始めます。卵が好きなので、朝食を作る際いつも使います。
わたしはよく服を買いにいって、友達とご飯を食べます。私の部屋には机、いす、テレビと辞書があります。
学校には教授、先生、学生と留学生がいます。
日本語の作文は初めてです。よろしくお願いします。
とてもよく書けていると思います!
日本語の勉強、頑張ってください。
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
