Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Serbia flagDaniel Senti
Я хочу запустить канал на YouTube - Я решил запустить канал на YouTube. Я долго думал об этом, но теперь я наконец определился. Я хочу показать, кто я, и познакомиться с такими людьми, как я, со всего мира. - Мне нравится изучать языки. Мой родной язык венгерский, но я живу в Сербии, так я знаю и сербский . В настоящее время я учу английский и русский. Но я уже также учил немецкий, японский, китайский, испанский, арабский и корейский языки. Но это просто хобби для меня. Мне нравится говорить о чем-нибудь. - Мне нравится спорить, не ссориться, спорить, многие не знают разницы. - Я тоже люблю танцевать. Мои любимые аргентинские танго и сальса, но я узнал около 15 других танцах. - Я люблю петь, но только в голове. Так лучше для всех, потому что мой диапазон звучания составляет около половины октавы. Я так плохо пею, что люди не смеются на мной, а им жаль меня. - У меня есть сын 3 с половиной лет. Я пел ему колыбельные, пока ему не исполнилось 3 года. К тому времени он уже смотрел телевизор, у него была его любимие музыки, и он понял, что голос папы не такой приятный, и ему лучше не слышать его. И вот однажды вечером он положил свою маленькую руку мне на рот и попросил не петь, он сказал: «Я буду спать, не пой». - Я люблю готовить. Это ещё не попросил остановить моего ребенка. Я всегда экспериментирую с новыми рецептами и новыми ингредиентами. Я буду сделать короткие видео о моих любимых. - Мне нравится DIY. Я мастер, как Тим Тейлор, и мне нравится работать с железом и деревом. Я сделал много вещей, и я буду делать короткие видео о них тоже. К сожалению, в общем, я только фотографировал, поэтому они не будет слишком впечатляющими. - Кстати, я программист. Разработчик программного обеспечения, это звучит намного лучше. Это моя работа, и мне это нравится. - Хорошо, этого достаточно для вступления. Надеюсь, вам не сложно дать мне лайк или оставить комментарий, и, возможно, я обрету немного уверенности в себе. Если вам интересно узнать о моих будущих видео, подпишитесь на мой канал. Но вы также можете связаться со мной через личное сообщение. С наилучшими пожеланиями! До свидания!

Korrekturen · 2

2
Я хочу запустить канал на YouTube

- Я решил запустить канал на YouTube. Я долго думал об этом, но теперь я наконец определился. Я хочу показать, кто я, и познакомиться с такими же людьми, как я, со всего мира.
- Мне нравится изучать языки. Мой родной язык венгерский, но я живу в Сербии, поэтому я знаю и сербский . В настоящее время я учу английский и русский. Но я уже также учил немецкий, японский, китайский, испанский, арабский и корейский языки. Но это просто хобби для меня. Мне нравится говорить о чем-нибудь.
- Мне нравится спорить, не ссориться, спорить, многие не знают разницы.
- Я также люблю танцевать. Мои любимые танцы: аргентинские танго и сальса, но я узнал [выучил] около 15 других танцев.
- Я люблю петь, но только в голове. Так лучше для всех, потому что мой диапазон звучания составляет около половины октавы. Я так плохо пою, что люди не смеются надо мной, а им жаль меня.
- У меня есть сын 3 (трёх) с половиной лет. [У меня есть сын, ему три с половиной года] Я пел ему колыбельные, пока ему не исполнилось 3 года. К тому времени он уже смотрел телевизор, у него была своя любимая музыка, и он понял, что голос папы не такой приятный, и ему лучше не слышать его. И вот однажды вечером он положил свою маленькую руку мне на рот и попросил не петь, он сказал: «Я буду спать, не пой».
- Я люблю готовить. Это ещё не попросил остановить моего ребенка.** Я всегда экспериментирую с новыми рецептами и новыми ингредиентами. Я буду сделать*** короткие видео о моих любимых.
- Мне нравится DIY. Я мастер, как Тим Тейлор, и мне нравится работать с железом и деревом. Я сделал много вещей, и я буду делать короткие видео о них тоже. К сожалению, в общем, я только фотографировал, поэтому они не будут слишком впечатляющими.****
- Кстати, я программист. Разработчик программного обеспечения, это звучит намного лучше. Это моя работа, и мне это нравится.
- Хорошо, этого достаточно для вступления. Надеюсь, вам не сложно дать поставить мне лайк или оставить комментарий, и, возможно, я обрету немного уверенности в себе. Если вам интересно узнать о моих будущих видео, подпишитесь на мой канал. Но вы также можете связаться со мной через личное сообщение.
С наилучшими пожеланиями! До свидания!

** можно сказать: "мой ребенок еще не попросил меня перестать это делать / перестать этим заниматься"
*** в конструкциях с "буду" употребляется только несовершенный вид. Можно также сказать "я сделаю видео"
**** не совсем понятно, кто "они". "К сожалению, в общем, я только фотографировал эти вещи, поэтому видео не будут слишком впечатляющими."
1
Я хочу запустить канал на YouTube.

Я решил запустить канал на YouTube. Я долго думал об этом, но теперь, (я) наконец определился. Я хочу показать кто я, и познакомиться с такими же людьми как я, со всего мира.
Мне нравится изучать языки. Мой родной язык венгерский, но я живу\но живу я в Сербии, так\также я знаю и сербский . В настоящее время я учу\изучаю английский и русский. Но также я уже учил\изучал немецкий, японский, китайский, испанский, арабский и корейский языки. Но это просто хобби для меня. Мне нравится говорить о чем-нибудь\о чем-либо.
Мне нравится спорить, не ссорясь при этом, но многие не видят в этом разницы.
Я также люблю танцевать. Мои любимые танцы -- аргентинские танго и сальса, но я познакомился ещё с примерно 15-ю другими танцами.
Я люблю петь, но только мысленно\про себя. Так лучше для всех, потому что мой диапазон звучания\диапазон моего звучания составляет около половины октавы. Я так плохо пою, что люди даже не смеются надо мной, и им просто жаль меня.
У меня есть сын, ему 3 с половиной года. Я пел ему колыбельные, пока ему не исполнилось 3 года. К тому времени он уже смотрел телевизор, у него была его любимая музыка, и он понял, что голос папы не такой приятный, и ему лучше не слышать\слушать его. И вот однажды вечером, он положил свою маленькую руку мне на рот и попросил не петь. Он сказал: -- «Я буду спать, не пой».
Я люблю готовить. Я ещё не просил остановить меня это делать моего ребёнка. Я всегда экспериментирую с новыми рецептами и новыми ингредиентами. Я буду делать короткие видео о моих любимых блюдах.
Мне нравится DIY. Я мастер, как и Тим Тейлор, и мне нравится работать с железом и деревом. Я сделал много вещей, и (я) буду делать короткие видео о них тоже. К сожалению, пока я только фотографировал их, поэтому они не будут впечатлять зрителей.
Кстати, я программист. Разработчик программного обеспечения, это звучит намного лучше. Это моя работа, и мне это нравится.
Хорошо, этого достаточно для вступления. Надеюсь, вам не сложно поставить мне лайк или оставить комментарий, и возможно, я обрету немного уверенности в себе. Если вам интересно узнать о моих будущих видео, подпишитесь на мой канал. Но вы также можете связаться со мной через личное сообщение.
С наилучшими пожеланиями! До свидания!

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen