Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Hong Kong SAR China flagเคย์
Can you help me to correct it? I would like to use the following words to form a conversation. เท่าไร / เมื่อไร / เมื่อ / ต้อง / ตรงกับ / หยุด / ก่อน / ใช่ไหม / เออ / ใน / ใกล้ Can you help me to correct it? A: หนูไปที่ไทยเมื่อไรคะ? B: ไปแล้ว เมื่อค.ศ. ๒๐๑๕ A: ตรงกับ พ.ศ. อะไรคะ? B: เออ ผมไม่รู้ครับ คงใกล้ถึง พ.ศ. ๒๖๑๕ครับ A: ฉันอยากแต่งงานกับคนไทยในไทยค่ะ ฉันต้องรู้จักชายไทยที่มีอายุ... B: อายุเท่าไรครับ? ทำไมหยุดพูด A: ฉันไปก่อนนะดะ ๕๕๕ B: หนูหลอกผมมมม ใช่ไหมดรับ A: When do you go to Thailand? B: been there already on A.D. 2015 A: Equals to B.E. when? B: humm I don’t know. Probably close to B.D. 2615 A: I want to get married with a Thai in Thailand. I gotta meet a Thai boy who aged… B: Aged what? Why stopped talking? A: See you hahaha B: You faked me?? Right?? Thank you all!

Korrekturen · 3

1
Can you help me to correct it?

I would like to use the following words to form a conversation.
เท่าไร / เมื่อไร / เมื่อ / ต้อง / ตรงกับ / หยุด / ก่อน / ใช่ไหม / เออ / ใน / ใกล้
Can you help me to correct it?

A: หนูคุณไปที่ไทยเมื่อไรคะ?
B: ไป(มา)แล้ว เมื่อค.ศ. ๒๐๑๕ (have been)
A: ตรงกับ พ.ศ. อะไรคะ?
B: เออ ผมไม่รู้ครับ คงใกล้ถึงน่าจะตรงกับ พ.ศ. ๒๖๑๕ ๒๕๕๘ ครับ
A: ฉันอยากแต่งงานกับคนไทยในไทยค่ะ ฉันต้องรู้จักชายไทยที่มีอายุ...
B: อายุเท่าไรครับ? ทำไมหยุดพูด
A: ฉันไปก่อนนะดะ คะ ๕๕๕
B: หนูหลอกผมมมม ใช่ไหมดรับครับ

A: When do you go to Thailand?
B: been there already on A.D. 2015
A: Equals to B.E. when?
B: humm I don’t know. Probably close to B.D. 2615
A: I want to get married with a Thai in Thailand. I gotta meet a Thai boy who aged…
B: Aged what? Why stopped talking?
A: See you hahaha
B: You faked me?? Right??

Thank you all!

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen