Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Z a c h
El malo de acostumbrarse Cosas siempre se vuelva a parecer tan normal que no te das cuenta, es decir que eventualmente te pierdas la apreciacion para cosas que tenias cuando por primera vez los encontraste. En muchas cosas lo he notado. Donde creci, esta el mal cerca. Teniamos el olor del mar, tan refrescante, siempre en el aire. Podiamos llegar a la playa en unos minutos. Incluso habia muchas botes: era normal que una familia tendria un bote al lado de su entrada para coches. Mi familia no tenia una bote, y tampoco visitabamos la playa frecuentamente. Es gracioso pero para nosotros era tan normal que despues de unas veces de salir en barco, y tantas veces de ir a la playa con las personas que nos visitaban y claro querian ir alla, se volvio mas y mas aburrido en algunos respetos que llego el momento que dejamos de disfrutar la disponilidad del mar y el ambiente que creaba. Otro ejemplo que puedo dar es como personas tratan a otras personas. En gran parte, se trata mejor un desconocido que la familia. Podemos ver esto en la comportacion de personas en tiendas, la mayoria del tiempo parece que los clientes en tiendas tratan muy bien a los trabajadores, hablan en uma manera formal, quizas tratan de evitar chocar con los que estan en medio de haciendo algo, aun usa "por favor" y "gracias". Pero en casa, es muy probable que pasa discusiones y la falta de cortesia a veces si no constantamente (depende de la familia, no?). Cuando un par de personas se conecen, al cominezo, llega muy facilmente la consciencia de que no puedes decir lo que esta en tu mente cada vez que quieras. Hay que seguir las formas o las normas de actuar y esto es por que aprecias que la otra persona es otra persona, es decir que aprecias que puedes afectarla con tus acciones y palabras. Con mucho tiempo, sin embargo, disminuye la formalidad y llega la familiaridad. Tal como mencione, en mi opinion, aprecias cosas menos cuando las has tenido por mucho tiempo. En esta manera creo que tambien todo esto aplica a las personas tanto como a tu ambiente de donde naciste. Solo es mi opinion! Creo que el opuesto puede ser la verdad tambien, todo depende de tu perspectiva.
4. Juni 2020 22:30
Korrekturen · 2
1
<s>El</s> Lo Malo de Acostumbrarse

Las <s>C</s>cosas <s>siempre se vuelva a parecer</s> cotidianas se vuelven tan normal que no te das cuenta,(1) es decir, que eventualmente <s>te pierdas</s> pierdes la apreciación <s>para a cosas</s> que tenias de ellas cuando las hiciste por primera vez<s> los encontraste</s>.

En muchas cosas lo he notado. Donde creci, esta el <s>mal</s> mar cerca. Teniamos el olor del mar, tan refrescante, siempre en el aire. Podíamos llegar a la playa en unos minutos. Incluso había <s>muchas</s> muchos botes; era normal que una familia <s>tendria</s> tuviera un bote al lado de su entrada para coches. Mi familia no tenia una bote, y tampoco visitabamos la playa frecuentamente. Es gracioso pero para nosotros era tan normal que después de <s>unas</s> varias veces de salir en barco, y tantas <s>veces</s> otras de ir a la playa con las personas que nos visitaban y <s>claro</s> que querían ir allá,(1) se volvio más y más aburrido en algunos <s>respetos</s> aspectos que llego el momento que dejamos de disfrutar la disponilidad del mar y el ambiente que creaba.

Otro ejemplo que puedo dar es de como algunas personas tratan a otras<s> personas</s>. En <s>gran parte</s> muchas ocasiones se trata mejor a un desconocido que <s>la familia</s> a un familiar. Podemos ver esto en <s>la comportacion</s> el comportamiento de las personas en las tiendas; la mayoria del tiempo parece que los clientes <s>en tiendas</s> tratan muy bien a los trabajadores, hablan en <s>uma</s> una manera formal, quizás tratan de evitar chocar con los que estan en medio <s>de </s>haciendo algo, <s>aun usa</s> y hasta dicen "por favor" y "gracias". Pero en casa, es muy probable que <s>pasa</s> haya discusiones y <s>la</s> falta de cortesia a veces, si no constantamente (depende de la familia, no?).

Cuando un par de personas se <s>conecen</s> conocen por primera vez, al cominezo llega muy facilmente la consciencia de que no puedes decir lo que esta en tu mente cada vez que quieras. Hay que seguir las formas o las normas de actuar y esto es por que aprecias que la otra persona es otra persona, es decir que aprecias que puedes afectarla con tus acciones y palabras. Con <s>mucho</s> el tiempo, sin embargo, disminuye la formalidad y llega la familiaridad. Tal como mencione, en mi opinión, aprecias <s>cosas </s>menos las cosas cuando las has tenido por mucho tiempo. <s>En</s> De esta manera creo que tambien todo esto aplica a las personas <s>tanto</s> así como a tu ambiente <s>de </s>donde naciste.

Solo es mi opinión! Creo que <s>el </s> lo opuesto puede ser <s>la</s> verdad tambien, todo depende de tu perspectiva.

Good job Zach!
(1) I didn't understand this part very well (underlined), but I tried to guess. If possible, send me the text in English.
Remember that the practice make the master. May the practice be with you!
23. Juni 2020
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!