Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Hungary flagLakos Gábor
Что же будет? (произношение -2) Большое спасибо за исправления и замечания. А как вам моё исправленное произношение при чтении текста вслух? https://vocaroo.com/aqYf99sBZG8 Я выхожу замуж. Здесь, в дешёвом ресторане в пригороде, собрались знакомые и друзья, и здесь же состоится официальное бракосочетание. Я так взволнована. Мой жених любит меня, и я люблю его. Регистратор тоже здесь, и мы кого-то ждём, но я не знаю кого. Мой жених и моя будущая свекровь не разглашают, кто это. Регистратор, знакомые и друзья начинают беспокоиться. Что же будет?

Korrekturen · 7

1
по поводу исправлений согласна с Irene

у вас очень хорошее произношение. хочется только добавить, что в слове "официальные" (да и вообще везде) слог ЦИ должен звучать более твёрдо как ЦЫ. а в слове "здесь" в начале чуть более мягкий звук, ближе к "зьдесь"
1
Что же будет? (произношение -2)

Большое спасибо за исправления и замечания. А как вам моё исправленное произношение при чтении текста вслух?
https://vocaroo.com/aqYf99sBZG8
Я выхожу замуж. Здесь, в дешёвом ресторане в пригороде, собрались знакомые и друзья, и здесь же состоится официальное бракосочетание. Я так взволнована. Мой жених любит меня, и я люблю его. Регистратор тоже здесь, и мы кого-то ждём, но я не знаю, кого. Мой жених и моя будущая свекровь не разглашают не признаются/не хотят сказать, кто это. Регистратор, знакомые и друзья начинают беспокоиться. Что же будет?
0
Liebe Olga, jetzt sehe ich es, und nun habe ich es auch korrigiert. Hier nur für Sie: https://vocaroo.com/bf0gmKMiWF3
0
Интонации лучше! Но сверкорвь всё так же. Све+кровь
0
О, я уже читала ваш текст на сайте lang-8) Здорово! я тоже здесь свои тексты дублирую)

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen