Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Japan flagbanboke
我在网络学校学习的韩语老师是住在首尔的中国人。 我在网络学校学习的韩语老师是住在首尔的中国人。 她是朝鲜族。她今年42岁,有4岁的女儿。 她为孩子的幼儿园伤脑筋。 如果她选择她家离近的幼儿园的话,走路10分钟,学费一个月45000日元。 如果她选择她家离远的幼儿园的话,坐地铁和巴士一共要45分钟,学费一个月18000日元。 她想选择她家离近的幼儿园,虽然学费有点儿贵,但是学习的内容非常多,孩子生病的时候,容易会回家。 她老公在意钱的问题,他想选择学费便宜的离家远的幼儿园。 她们今天早上吵架了。 她觉得韩语比汉语更重要。为了女儿的教育,她将来想回中国。 教育问题很难。

Korrekturen · 6

0
我在网络学校学习的韩语老师是住在首尔的中国人。

我在网络学校学习的韩语老师是住在首尔的中国人。
她是朝鲜族。她今年42岁,有个4岁的女儿。
她为孩子的幼儿园伤脑筋。
如果她选择离她家离近的幼儿园的话,走路10分钟,学费一个月45000日元。
如果她选择离她家远的幼儿园的话,坐地铁和巴士一共要45分钟,学费一个月18000日元。
她想选择离她家近的幼儿园,虽然学费有点儿贵,但是学习的内容非常多,孩子生病的时候,容易会回家。
她老公在意钱的问题,他想选择学费便宜的离家远的幼儿园。

她们今天早上吵架了。
她觉得韩语比汉语更重要。为了女儿的教育,她将来想回中国。
关于教育问题很难。
0
我在网络学校学习时,教我的韩语老师是住在首尔的中国人。

我在网络学校学习时,教我的韩语老师是住在首尔的中国人。
她是朝鲜族。她今年42岁,有个4岁的女儿。
她为孩子的幼儿园伤脑筋。
如果她选择离她家离更近的幼儿园的话,走路10分钟,学费一个月45000日元。
如果她选择离她家离更远的幼儿园的话,坐地铁和巴士一共要45分钟,学费一个月18000日元。
她想选择她家离近的幼儿园,虽然学费有点儿贵,但是学习该幼儿园教授的内容非常多,孩子生病的时候,也更容易会回家。
她老公在意钱的问题,他想选择学费便宜的离家远的幼儿园。

她们今天早上吵架了。
她觉得韩语比汉语更重要。为了女儿的教育,她将来想回中国。(I can't understand the mean of the sentence.)
教育问题很难。
0
我的老师

在网络学校教我学习韩语的老师是住在首尔的中国人。(或者可以说:我在网络学校学习的韩语,教我的老师是住在首尔的中国人。)
她是朝鲜族。她今年42岁,有个4岁的女儿。
她在为孩上哪里的幼儿园而伤脑筋。(伤脑筋的是事,不能是物体或者地方)
如果她选择离她家近的幼儿园的话,走路10分钟,学费一个月45000日元。
如果她选择离她家远的幼儿园的话,坐地铁和巴士一共要45分钟,学费一个月18000日元。
她想选择离她家近的幼儿园,虽然学费有点儿贵,但是学习的内容非常丰富(丰富比多要好),孩子生病的时候,回家也会容易些。
她老公在意钱的问题,他想选择学费便宜的离家远的幼儿园。

他们今天早上吵架了。(如果有男有女或者全是男的,我们用他们,除非你确定都是女的,我们才用她们,好像有点重男轻女,哈哈)
她觉得韩语比汉语更重要。为了女儿的教育,她将来想回中国。
教育问题很难。


非常棒,只有一点语法错误和语序错误,继续加油哦。

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen