Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Russia flagmcalil
Arkadaşlar, lütfen! Yardımınıza çok ihtiyacım var! Sevgili arkadaşlar, Harry Potter’ın serisinden artık ikinci kitabı okumayı bitirdim diye size bildirmek isterim. Sekiz ay boyunca bu hem neşeli hem de korkunç macerayı kahramanlarla ben de adım adım yaşamıştım/atlatmıştım. Kitabın sayfalarının üzerinde yüzlerce çeşit çeşit duyguyla karşılaşmama şaşırdım. Bir yandan karakterler öfke, nefret, korku, endişe, özlem, üzüntü v.b., diğer taraftan, neşe, mutluluk, coşku, dostluk gibi durumları/duyguları yaşamaktaydı. Karanlık Tarafında olan kişileri nitelemeye başlayayım. Onların lafı sert, öfkeli, dehşet verici ve korkutucuydu. Gerçekten çok nadiren sakin sakin konuştuklarını fark ettim. Çünkü hep bağırıp, kükreyip ya da hırlayıp durmaktaydı. Aynı anda onların gözleri kötülükle parıldayarak dünyaya bakmaktaydı. Kitapta en mutsuz olan elbette ev cini Dobby oluyor. Çünkü Kara Büyücüler tarafından ev cinlerine haşarat muamelesi ediliyordu. Zavallı yaratık günlerini hep çile, korku ve dehşet içinde geçirmekteydi. Ben bu kadar zorbalığın altında olsaydım bunu nasıl atlattığımı aklım kesin alamazdı. Harry Potter onu serbest bıraktığında, Dobby sonsuza dek ona şükran dolu gözlerle bakmaktaydı. Keşke her insan ötekilerinin duygularını hesaba katmış olurdu!

Korrekturen · 3

1
Arkadaşlar, lütfen! Yardımınıza çok ihtiyacım var!

Sevgili arkadaşlar,
Harry Potter'ın serisinin artık ikinci kitabını okumayı yeni bitirdiğimi size bildirmek isterim. / haber vermek - duyurmak istiyorum.

Sekiz ay boyunca bu hem neşeli hem de korkunç (olan) macerayı kahramanlarıyla ben de adım adım yaşadım. ( atlatmak for bed things. Atlatmak ifadesi kötü şeyler için kullanılır. Örneğin hastalığı atlattım. )

Kitabın sayfalarının üzerinde arasında yüzlerce / çeşit çeşit duyguyla karşılaşmama şaşırdım. Karakterler bir yandan öfke, nefret, korku, endişe, özlem, üzüntü v.b. gibi duyguları yaşarken, diğer yandan da neşe, mutluluk, coşku, dostluk gibi durumları yaşıyorlardı. ( Karakterler bir yandan öfke, nefret, korku, endişe özlem, üzüntü gibi olumsuz duyguları yaşarken, diğer yandan da neşe, mutluluk, coşku gibi olumlu duyguları yaşıyorlardı.)

Karanlık Tarafta olan kişileri nitelemeye başlayayım.

Onların sözleri sert, öfkeli, dehşet verici ve korkutucuydu.
Gerçekten çok nadiren sakin sakin konuştuklarını fark ettim. Çünkü hep bağırıp, kükreyip ya da hırlayıp duruyorlardı. (Çünkü ya kükreyip bağırıyorlardı ya da hırlıyorlardı.)

Aynı zamanda onların gözleri kötülükle parıldayarak dünyaya bakıyorlardı.

Kitapta en mutsuz olan elbette ev cini Dobby idi. Çünkü Kara Büyücüler tarafından ev cinlerine haşarat muamelesi ediliyordu. Zavallı yaratık günlerini hep çile, korku ve dehşet içinde geçiriyordu.

Ben bu kadar zorbalığa maruz kalsaydım, bunu nasıl atlatacağımı aklım kesin alamazdı.

Harry Potter onu serbest bıraktığında, Dobby sonsuza dek ona şükran dolu gözlerle baktı.

Keşke her insan, başkalarının duygularını hesaba katsa. / dikkate alsa.

(Dobby için ben de çok üzülmüştüm.)

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen