Fontainebleau en février
Au bout d’un moment, j’ai réussi à m’endormir, les mots “nazi” et “pédophile” en boucle dans ma tête. Aux alentours de l’aube, ces mots résonnaient encore une fois d’un côté à l’autre du camping et m’ont réveillé. J’ai eu beau essayer de les ignorer, ils sont devenus plus fort. J’ai eu beau essayer de me rendormir, ces mots m’empêchaient de le faire. J’étais épuisé. J’en avais marre d’être dérangé par la même merde, par ces mêmes putains de mots.
Et puis ils ont changé. Il a dit quelque chose d’autre. En français, je l’ai entendu hurler : « Vous pensez que vous allez partir vivant ? C’est pas votre pays. C’est mon pays. Quelque chose va arriver à votre camion dans la rue. Vous allez mourir avant que vous en partiez. »
Tout d’un coup, les mots précédents ne me semblaient pas si mal.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 3
0
Fontainebleau en février
Au bout d’un moment, j’ai réussi à m’endormir, les mots “nazi” et “pédophile” tournaient en boucle dans ma tête. Aux alentours de l’aube, ces mots résonnaient encore une fois d’un côté à l’autre du camping et m’ont réveillé. J’ai eu beau essayer de les ignorer, ils sont devenus plus fort se sont intensifiés. J’ai eu beau essayer de me rendormir, ces mots m’empêchaient de le faire. J’étais épuisé. J’en avais marre d’être dérangé par la même merde, par ces mêmes putains de mots.
Et puis ils ont changé. Il a dit quelque chose d’autre. En français, je l’ai entendu hurler : « Vous pensez que vous allez partir/repartir vivants ? C’est pas votre pays. C’est mon pays. Quelque chose va arriver à votre camion dans la rue. Vous allez mourir avant que vous en partiez. »
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
