Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Australia flagChristine (江铃)
艾迪塔罗德狗拉雪橇比赛 每年,在美国的阿拉斯加州,艾迪塔罗德狗拉雪橇比赛被举行了。这个比赛是一个从1925年血清運送行動来的传统。 在1925年,阿拉斯加的诺姆镇爆发了白喉病了。医生在冻结温度下需要把白喉抗毒素寄经过1,085公里。因为诺姆那么偏远,他们不能用火车或者飞机运输药。把药寄到那里的唯一方法是骑狗拉雪橇。 为了把药寄,二十名骑狗拉雪橇的人和一百五十只狗组成了一个从尼纳纳镇到诺姆的接力。不仅这条路非常危险,而且白喉抗毒素很脆弱。他们花了六天时间才到达,小镇被救了。 最后个狗队的队长是一个叫Balto的狗。因为他是字面把药携带进去诺姆,Balto在新闻和媒体中成为一个英雄。但是,Balto的狗队其实只把药携带八十八公里,而且他的段路比较简单。别的一个狗队由一只叫Togo的狗领着,把药携带四百一十八多公里,而且他们的段路比Balto的危险得多。不幸,媒体对Togo不在乎。

Korrekturen · 1

0
艾迪塔罗德狗拉雪橇比赛

每年,艾迪塔罗德狗拉雪橇比赛都会在美国的阿拉斯加州举行。这个比赛是自1925年血清運送行动后形成的传统比赛。

在1925年,阿拉斯加的诺姆镇爆发了白喉病。医生需要在冻结温度下把白喉抗毒素寄到1,085公里外的诺姆。因为诺姆特别偏远,他们不能用火车或者飞机运输药。把药寄到那里的唯一方法是通过狗拉雪橇运输。

为了把药寄到,二十个人和一百五十只狗组成了一个狗拉雪橇的运输队,开始了从尼纳纳镇到诺姆的长途跋涉。这条路非常危险,而且白喉抗毒素很脆弱。但他们克服困难,用传送接力棒的方式转运抗毒素,终于用了六天时间把抗毒素运到诺姆,小镇被救了。

最出名的狗队队长是一只叫Balto的狗。因为它是自愿把药运输到诺姆,Balto在新闻媒体中成为一个英雄。但事实是,Balto的狗队其实只把药运送了八十八公里,而且那段路比较简单。另外一个狗队由一只叫Togo的狗带领着,他们把药运送了四百一十八公里,而且它们的路段比Balto的危险得多。不幸的是,媒体对Togo不在乎。

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen