Please check and correct the Arabic text! :)
Hello everybody! My name is Alina. I have been learning Arabic for only 8 weeks. I finished learning the alphabet a couple of days ago and studied several grammatical topics at the same time. Now I need to write 3 small texts about myself, I will be very grateful for your edits and comments!
Mini-text 1:
.مرحبا اسمي ألينا. من أين أنا؟ أنا من روسيا. شعري بني وعيني بنية
Mini-text 2:
.أنا مترجم.أنا أتكلم الإنجليزية والروسية والصينية والإسبانية
Mini-text 3:
.أنا أم. أطفالي يحبون الحلويات
I study arabic language with Language Heroes group, this means, that there are no personal meetings with teachers and there is no the opportunity to discuss some issues with them, so I also really need Your opinion about my handwriting. Thanks! :)
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 4
0
You are perfect in Arabic
مرحبا اسمي إلينا، من أين أنا؟ انا من روسيا. شعري بني وعيناي بنيتان.
انا المترجمةانا اتكلم الإنجليزية، والروسية، والصينية الإسبانية.
انا ام، اطفالي يحبون الحلويات.
I wich you all the best in your learning
0
Please check and correct the Arabic text! :)
Hello everybody! My name is Alina. I have been learning Arabic for only 8 weeks. I finished learning the alphabet a couple of days ago and studied several grammatical topics at the same time. Now I need to write 3 small texts about myself, I will be very grateful for your edits and comments!
Mini-text 1:
/ مرحبا اسمي ألينا. من أين أنا؟ أنا من روسيا. شعري بني وعيني بنية
Mini-text 2:
.أنا مترجمة.أنا أتكلم الإنجليزية والروسية والصينية والإسبانية
Mini-text 3:
.أنا أم. أطفالي يحبون الحلويات
I study arabic language with Language Heroes group, this means, that there are no personal meetings with teachers and there is no the opportunity to discuss some issues with them, so I also really need Your opinion about my handwriting. Thanks! :)
****the text on paper at picture was need some modification and correction but you already write it here right way (i wish i could correct it my self but i think you already can notice differance/mistakes i mean between what on paper what here at text .(you are already deal with different langauges i hope you find Arabic good enough and manageableto deal with )
-you can also use وعيناي بنيتان to describe your eyes its most better to use مثنى way to talk about 2 things (just like eyes .
-here is what supose to focus on (picture /hand write )
-your hand write is amazing specially for beginner as you told with anew accurate different alphapet (Arabic ) and you follow/commited the line excellent way ..all the best
0
You have a beautiful handwriting.
just a slight mistake also in the word أطفالي instead of أصفالي
Keep it up
0
Your handwriting is perfect, there is little mistakes here and there, but over all good.
مرحبآ ، مترجمه
أنا أم
أنا مترجمه أتحدث
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
