перевод английской части интервью
-Согласно статистикам, смертность среди женщин в Англии намного ниже, чем мужчин. Почему, по вашему мнению, живут женщины дольше?
-Заботятся ли женщины больше о своём здоровье? Может, в Англии они не пьют алкоголь или курят? Занимаются ли спортом?
-Впрочем, может сказать то же о мужчинах. Как все эти факторы влияют на продолжительность жизни?
-Как насчёт других факторов? Такие как развод или вид работы? Говорят, что они влияют на мужчин, чем женщин.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 7
0
перевод английской части интервью
-Согласно статистикам, смертность среди женщин в Англии намного ниже, чем среди мужчин. Почему, по вашему мнению, женщины живут дольше?
-Заботятся ли женщины больше о своём здоровье? Может, в Англии они не пьют алкоголь и не курят? Занимаются ли спортом?
-Впрочем, можно сказать то же о мужчинах. Как все эти факторы влияют на продолжительность жизни?
-Как насчёт других факторов? Такие как развод или вид работы? Говорят, что они больше влияют на мужчин, чем на женщин.
0
перевод английской части интервью
-Согласно статистике, смертность среди женщин в Англии намного ниже, чем у мужчин. Почему, по вашему мнению, женщины живут дольше?
-Заботятся ли женщины больше о своём здоровье? Может, в Англии они не пьют алкоголь или не курят? Занимаются ли спортом?
-Впрочем, можно сказать тоже самоё и о мужчинах. Как все эти факторы влияют на продолжительность жизни?
-Как насчёт других факторов? Такие как развод или вид работы ( или профессиональной деятельности)? Говорят, что они влияют больше (или в большей степени) на мужчин, чем на женщин.
0
В западной Европе это очень эмоциональный момент - диалог между полами. Я бы сказал, часто невротический. Люди обижены друг на друга, абсолютно забывая, что причина их существования - мужчина и женщина вместе.
Как говорил один известный персонаж: Ребята, давайте жить дружно!,)
0
В России тоже большая разница в продолжительности жизни, лет 12 в пользу женщин.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
