Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Thailand flagAkira
私の可愛いペット 皆さん可愛いペットがいますか。私のうちに色々なペットがいます。例えば魚、亀、鳥などです。でも、一番好きなのは猫ちゃんです。猫ちゃんの名前はマニーです。アンヤマニー(宝石)といういみです。マニーは白い猫で目がオッドアイである青いと黄色いです。マニーは可愛いくて甘えん坊の猫です。私の中学一年生のころ私は家族とチャトゥチャクへ行きました。色々なペットショプを通って子犬が欲しくなりました。でも、母は時間がないから飼ってはいけないと言いました。私は悲しいですが、あるペットショプを見つかりました。あのペットショプは猫を売っていました。あの時は初めてマニーと会いました。マニーはレア猫がぶがうすいなので可愛いそうで飼ってたくなりました。でも、母は買ってくれないので私長い時間に説得して母は買ってくれました。うちに帰ったらマニーは人が怖くて私も触れませんでした。時間がたったら私とマニーは仲良くなりました。私はマニーと遊びました。現在私は大学三年生になりました。私はマニーをよく知っています。マニーのいいところは甘えん坊で皆と仲良くなりました。そして、マニーの悪いところは大きい声でなって煩くて好き嫌い猫です。この猫はいいところと悪いところがあっても私はマニーが一番大好きです。

Korrekturen · 2

1
私の可愛いペット

皆さん可愛いペットがいますか。私のうちに色々なペットがいます。例えば魚、亀、鳥などです。でも、一番好きなのは猫ちゃんです。猫ちゃんの名前はマニーです。アンヤマニー(宝石)といういみです。マニーは白い猫で目が青と黄色のオッドアイ(である青いと黄色い←この部分を前に持っ来た方が、より聞き取り易い表現になると思います)です。マニーは可愛いくて甘えん坊の猫です。私がの中学一年生の時ころ、私は家族とチャトゥチャクへ行きました。色々なペットショプに行ってを通って子犬が欲しくなりました。でも、母は時間がないから飼ってはいけないと言いました。私は悲しくなっていたのいですが、あるペットショプを見つけかりました。そあのペットショプは猫を売っていました。そあの時は初めてマニーと会いました。マニーはレア猫(がぶがうすい←すみません、意味が分かりませんでした)なので可愛いそうで飼ってやりたくなりました。でも、母は買ってくれないので私は長い時間に母を説得して、母は買ってくれました。うちに連れて帰ったけどらマニーは人が怖くて、私も触れることができませんでした。時間がたったら私とマニーは仲良くなりました。私はマニーと遊びました。現在私は大学三年生になりました。私はマニーをよく知っています。マニーのいいところは甘えん坊で皆と仲良くなれることですりました。そして、マニーの悪いところは大きい声でないって煩くて好き嫌いが多いこと猫です。この猫はいいところと悪いところがあるけどっても私はマニーが一番大好きです。

Akiraさん、長い文章を上手に日本語で表現されていて素晴らしいです。これからも日本語の勉強頑張ってくださいね。僕の家にも猫が5匹居て、2匹は未だ4か月、ほか3匹は大人(3歳ぐらい)ですが、皆可愛いので、Akiraさんがマニーちゃんのことが好きな気持ちがよくわかります。可愛がってあげてくださいね。

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen