Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Russia flagAngelina
Sobre a minha manhã Hoje acordei em sete horas, fiz desporto, bebi água e estudei português. Primeiro, eu assisti o desenho animado em português que chama-se "Little Kingdom Ben and Holly". Depois li um pouco sobre amigos falsos em português e inglês. Agora vou aprender de cor as palavras, mas primeiro vou tomar o pequeno- almoço.

Korrekturen · 4

3
Sobre a minha manhã

Hoje acordei em às sete horas, fiz desporto exercícios, bebi água e estudei português. Primeiro, eu assisti a um desenho animado em português, que chama-se chamado "Little Kingdom Ben and Holly". Depois, li um pouco sobre amigos falsos falsos cognatos em português e inglês.

Agora, vou aprender de cor decorar as palavras, mas primeiro vou tomar o pequeno-almoço (café-da-manhã, em português brasileiro).
1
Sobre a minha manhã

Hoje acordei em as sete horas, fiz desporto (esporte), bebi água e estudei português. Primeiro, eu assisti o desenho animado em português que chama-se "Little Kingdom Ben and Holly". Depois li um pouco sobre amigos falsos falsos cognatos em português e inglês.

Agora vou aprender de cor as palavras, mas primeiro vou tomar o pequeno- almoço.

Observações:
Desporto e esporte é a mesma coisa. Adicionei como uma forma de conhecimento.
False friends: Se traduz para falsos amigos, mas a expressão que você gostaria de usar nesse caso seria: Falsos cognatos.
Não entendi o que quiz dizer com pequeno-almoço. Acho que em portugal se diz pequeno-almoço, para o que chamamos de café da manhã

Espero ter ajudado :)

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen