Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Drazen
今天我休息 上个星期我非常忙。每天都八点上班,晚上十一点回家。太累了。 周末有一个朋友来我家做客。明天我们去中国城看狮舞,很有意思。我们也吃很多好吃的东西。我吃了包子,粥和炒面。 今天是节日,我打算在家休息。晚上我学习汉语。这两天没时间,今天应该学一下。

Korrekturen · 12

0
你汉语已经很不错了,如果能到中国生活一段时间,应该就不成问题了,哈哈
0

今天我休息

上个星期我非常忙。每天都八点上班,晚上十一点回家。太累了。
周末有一个朋友来 我   家里做客。明天我们去中国城看狮舞,很有意思。我们也吃了很多好吃的东西。我吃了包子,  、粥和炒面。
今天是节日,我打算在家休息。晚上 我 学习汉语。这两天一直没时间,今天应该学一下。

0
大家非常感谢!你们的修改和评论很有用。 “明天我们去中国城看狮舞”我写错了,应该写“昨天我们去中国城看狮舞”。
0

今天我休息

上个星期我非常忙。每天都八点上班,晚上十一点回家。太累了。
周末有一个朋友来我家做客。明天我们去中国城看狮舞,很有意思。我们也吃很多好吃的东西。我吃了包子,粥和炒面。
今天是节日,我打算在家休息。晚上我学习汉语。这两天没时间,今天应该学一下。

sorry i don't understand this  " 周末有一个朋友来我家做客。明天我们去中国城看狮舞,很有意思。我们也吃很多好吃的东西。我吃了包子,粥和炒面。”you meant the day after weekend? and the weekend has passed right? So it should be " 周末有一个朋友来我家做客。第二天我们去了中国城看狮舞,很有意思。我们也吃了很多好吃的东西。我吃了包子,粥和炒面。”

And "今天是节日,我打算在家休息。晚上我学习汉语。这两天没时间,今天应该学一下。"
should be "今天是节假日,我打算呆在家里休息,晚上我就学习汉语。过去这两天都没有时间好好学习,今天应该学一下了。”

哈哈, 实际上你的原文已经很不错,加油!!!

0
写的很好 你说汉语说得很好:-)

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen