Korrekturen · 1
私のともだち
私は明るい性格ですから、友達が沢山います。しかし、一番仲がよいのは周盈さんです。彼女と初めて話したとき、言葉が少なくて冷酷な人だと思いました。大学一年生中、あまり付き合わなかった。いつか忘れましたが、突然いい友達になりました。その原因(理由)は、実は、私と同じように積極的な女子だったからだと思います。
仕事といい、勉強といい、よくできます。それゆえ、ほかの人から見ると、強い女性だと思うかもしれないのです。実際に、本当に優しい人です。ある日、私が体の具合が悪くて、「たぶん、風邪を引きました?病院へ行って見ましょうか?」と聞きました。私が「いや、大丈夫ですよ。」と言って、我慢しました。そして、意外なことがあった。彼女は何も言わないで急に外へ走りました。彼女が面倒くさいと思って、私の言った通りしたと思いました。十五分後、汗まみれの顔をしている彼女は薬を上げました。私は間違っていて(かん違いをしていて)、一言も話せないほどおどろきました。心が暖かくなりました。
たまには子供のように無邪気です。私より若いですが、時々本当のお姉さんのように私の悪いところを指摘します。いつも一緒にご飯を食べて、カラオケをします。特に、困った時、彼女と話せば、気持ちが和やかになります。はんたいに、彼女は悩みがあれば、私に相談することもあります。一緒にいて、よく愛情について話し合います。彼女は今、本当の彼氏がいません。いつも彼氏がほしいと言って、寂しがっています。冗談で、「彼氏ができましたよ(いますよ)、私の恋人は日本語です。」と言って笑います。「やっぱり、明るい女性ですね。」と私はそう思います。
大学での友達が人生の中で重要な位置があると思って、彼女の友情を最も大切にします。これからも、ずっときっと仲良くしていくと思っています。
correct (opinion)
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
