Korrekturen · 6
Halloween and 万圣节
最近美国式的万圣节已经传播在世界各地传播 开了。万圣节是十月三十一日和十一月一日之间的晚上发生。
但是在欧洲有许多不同的传统,比如,在南方欧洲人们的传统的是在十一月一日过死人节, 在十一月二日。这一天人们到墓地去,带来着鲜花来给他们的祖先。
死人节典型的花是菊花,由于这类花象征死亡,你并不应该给某人为当作礼物!
可是我爸爸是英国人,因此以前他不知道这个习俗,当我出生了时,他给我妈妈买了菊花! 幸运的是我姥姥在那里,他她也能阻止他!!
在有些意大利的地区人们准备 《白骨饼干》, 亦即白骨形状的饼干。他们前夜把饼干留下在桌子上,因为他们相信晚上祖先回家吧 会吃饼干吃, 也会留下为孩子们礼物和甜食甜食之类的礼物给孩子们。
Halloween, 亦即万圣节, 起源于以前基督教的北方欧洲北欧。当时在欧洲有各种各样部落,王国和帝国,然而每个地方的人民都有他自己的宗教。
他们崇拜自然有关有关自然的神,和并且他们的宗教都和自然现象都有关,例如秋分点,春分点们, 冬至, 夏至等等。我认为他们有点相似像是日本的神道。 其中一个部落是特别是重要的:塞尔特人民。他们的领土扩张从苏格兰到北方意大利。
他们相信一年有两个时间:一个明时间(春天跟夏天)和一个按暗时间 (秋天和冬天),这两个时间也代表生活生存和死亡,和 等 人生阶段。按照塞尔特人的说法,十月三十一日和一十月一日之间晚上,活着人和死人分隔的幔子掉了,那就死人跟活着人们就会建立联系。
当基督教开始扩张的时候,它需要被当地的部落所接纳,因此它建立他的节日跟《欧洲神道》的节日同时。这是为什么大部分西方的节日 发生 跟《欧洲神道》的节日同时降临。
十九世纪的时候爱尔兰人和苏格兰人移民了到美国,他们带来了Halloween传统。最近由于全球化Halloween传播着到世界各地,但是它变成了商业化的节日。
在意大利和法国,孩子们装扮成骷髅,女巫,魔头, 妖怪, 他们挨家挨户去要糖吃,青年人也扮成,装扮一下去聚会 喝得烂醉。
然而在欧洲仍然有起源于塞尔特起源的人民,在苏格兰,威尔士,和法国的布列塔尼。这些少数民族要 想恢复他们的文化遗产,于是也 再 在遵循自己古代的习俗。
Imsomma e' una composizione molto bene!!! Complimenti!!!
Halloween and 万圣节
最近,美国式的万圣节 传播到了世界各地。万圣节前夕即每年十月三十一日的和适宜的月已日之间的晚上发生。(non capisco che vuol dire "适宜月已日之间". )
但是,万圣节在欧洲有许多不同的传统,比如,在南方欧洲 在南欧(europa meridionale),在十一月二日这天,人们传统上的是过 过的是死人节 。在这一天,人们到墓地去,带来着鲜花给他们的祖先。
死人节典型的花是菊花, 。由于这类花象征死亡,所以你并不应该给某人为礼物 不应该把它作为礼物送给别人!
可是我爸爸是英国人,因为以前他不知道这个习俗,所以当我刚出生时,他给我妈妈买了菊花! 幸运的是我姥姥在那里,她也阻止了他!!
在一些意大利的地区,人们准备 “白骨饼干”, 亦即白骨形状的饼干。他们在万圣节前夜把饼干留下在桌子上,因为他们相信晚上祖先会回家把饼干吃了, 然后也会给孩子们留下礼物和甜食。
Halloween, 亦即万圣节, 起源于以前/过去信奉基督教的北方欧洲 北欧。当时在欧洲有各种各样的部落,王国和帝国,然而每人民 个民族都有他们自己的宗教。
他们崇拜与自然有关的神 。和他们的宗教都和自然现象都有关,例如秋分点,春分点们, 冬至, 夏至等等。我认为这有点相似 与日本的神道相似。 有一个部落是特别是重要的(o 有一个特别重要的部落):塞尔特人民 (si spesso traduce Celt per 凯尔特人)。他们的领土扩张从苏格兰扩张到意大利北方。
他们相信一年有两个时间:一个明时间(春天跟夏天)和一个暗时间 (秋天和冬天)。这两个时间也代表着生活和死亡,和人生阶段。按照塞尔特人(Secondo i Celtici 凯尔特人认为)十月三十一日和一十月一日之间的晚上,活着人和死人间分隔的幔子掉了,那就 所以死人跟活人会建立联系。
当基督教开始扩张的时候,它需要被当地的部落所接纳,因此它建立他的节日跟“欧洲神道”的节日同时 在相同的一天。这就是为什么大部分西方的节日发生跟《欧洲神道》的节日同时 在同一天。
十九世纪的时候,爱尔兰人和苏格兰人移民了到了美国,他们带去了Halloween的传统。这些年由于全球化,Halloween传播到了世界各地,但是它变成了商业化的节日。
在意大利和法国,孩子们装扮成骷髅、女巫、魔头、 妖怪。他们挨家挨户地去要糖吃,青年人也扮成把自己 把自己装扮起来,去聚会,最后烂醉。
然而,在欧洲仍然有塞尔特起源的人民 民族,他们在苏格兰,威尔士和法国的布列塔尼。这些少数民族要恢复他们的文化遗产也 就要(devono)再/重新遵循自己古代的习俗。
Halloween and 万圣节
最近美国式的万圣节已经传播在到世界各地了。万圣节在十月三十一日和适宜月已日之间的晚上发生。
但是在欧洲有许多不同的传统,比如,在南方欧洲南欧,人们的传统的是过死人节, 在十一月二日。这一天人们到墓地去,带来着鲜花给他们的祖先。
死人节典型代表的花是菊花,由于这类花象征死亡,你并不应该把它给某人做为礼物!
可是我爸爸是英国人,因此以前他不知道这个习俗,当我出生了时,他给我妈妈买了菊花! 幸运的是我姥姥在那里,他她也阻止了他!!
在有些意大利的有些地区,人们准备 《白骨饼干》, 亦即白骨形状的饼干。他们在前夜前一天晚上吧把饼干留下在桌子上,因为他们相信晚上祖先会回家吧把饼干吃了, 也会留下为给孩子们的礼物和甜食。
Halloween, 亦即万圣节, 起源于以前基督教的北方欧洲北欧的基督教。当时在欧洲有各种各样的部落,王国和帝国,然而每个人民都有他自己的宗教。
他们崇拜与自然有关的神,和并且他们的宗教都与自然现象都有关,例如秋分点,春分点们, 冬至, 夏至等等。我认为他们有点相似类似日本的神道。 一个部落是特别是重要的的:塞尔特人民。他们的领土扩张从苏格兰扩张到北方意大利。
他们相信一年有两个时间:一个明时间(春天跟夏天)和一个按暗时间 (秋天和冬天),这两个时间也代表生活和死亡,和人生阶段。按照塞尔特人,十月三十一日和一十月一日之间的晚上,活着人和死人分隔的幔子掉了,那就死人就会跟活着的人们会建立联系。
当基督教开始扩张的时候,它需要被当地的部落所接纳,因此它建立他的节日跟《欧洲神道》的节日同时。这是为什么大部分西方的节日发生跟《欧洲神道》的节日同时。
十九世纪的时候爱尔兰人和苏格兰人移民了到美国,他们带来了Halloween传统。最近由于全球化Halloween传播着到世界各地,但是它变成了商业化的节日。
在意大利和法国孩子们装扮成骷髅,女巫,魔头, 妖怪, 他们挨家挨户去要糖吃,青年人也扮成,去聚会 也烂醉。
然而在欧洲仍然有塞尔特起源的人民,在苏格兰,威尔士,和法国的布列塔尼。这些少数民族要恢复他们的文化遗产也再遵循自己古代的习俗。
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
