First notebook entry: Introducing myself
Bonjou!
Mwen rele Brian, mwen gen 16 tan epi mwen soti nan Ozetazini.
Mwen renmen aprann lang: Kreyòl ayisyen se lang pi renmen mwen dènyèman.
Mwen renmen li paske li son bèl. Epitou, gramè la se konsa senp ak amizan :)
Sa a tout pou kounyeya...
Orevwa,
Brian Greco
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 3
0
"se konsa" means "so" as in "like that" or as in "it is so" (literally "it is like that"). "trè" (as in "very") would probably work better in your sentence.
0
Mwen etidye kreyol tou e ta renmen atreman avek lot moun.
0
Hi Brian its great to meet someone that appreciates the Haitian language so much. I never went to school to learn, but my family speaks it. So I don't know the actual rules, I just sorta 'feel' whats right, but If I can help in anyway I'd love to.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
