Korrekturen · 10
First notebook entry: Introducing myself
你好! 我姓林, 叫林长福。 我是印尼人。我对中文很感兴趣。希望在这里我可以学习,练习,复习 更多汉语。 谢谢!:)
First notebook entry: Introducing myself
你好! 我姓林, 叫林长福。 我是印尼人。我对中文很感兴趣。希望这里我可以学习,练习,复习 更多汉语。 谢谢!:)
according to the habit of Chinese, if you greet someone in a certain community (like here), which you don't mention any perticular one, a better way is to say 大家好, which is a plural naming.
"I hope I can learn, exercise etc.," here the subject of the main sentence is necessary, but in your sentence, the subject is not clear, the word "here" disturbs the order of the sentence, my suggestion is 希望我在这里可以……with the prep. 在 can the function of 这里be sure.
Hope it's helpful for you.
First notebook entry: Introducing myself
你好! 我姓林, 叫林长福。 我是印尼人。我对中文很感兴趣。希望这里我可以学习,练习,复习 更多汉语。 谢谢!:)
大家好!我姓林,叫林长福。我是印尼人。我对中文很感兴趣,我希望在这里能有更多的机会学习汉语。谢谢!
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
