Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Japan flagYuiri
winter vacation 2011~2012 My vacation is so far so good!^^ I came back to Japan for the vacation, and I have been spending so much time with my family and friends! The first thing that I felt "Japan" after I arrived in my country was restroom at Narita airport. When I saw a Japanese style toilet and a device that sounds like a flush near the toilet, (I don't know how to explain it well in English ^^;) I really felt "Japan" and I was so happy!! I suffered from jet lag a few days.. but now, I'm completely getting along with the transition to the Japan time!^^ I had sushi, natto, and my grandmother's miso soup that are my favorite Japanese food and I had been enduring not having. I could have some time to be by myself to read the books that I was hoping to read but not able to do because of my busy life during the semester. Also, I have been watching the Japanese comedy-talk show called "Shabekuri 007". It is my favorite TV program and I always watch every single episode that I missed while I am in the US when I come back to Japan. Now, I feel like I am the happiest woman in the world~!^^ My vacation is going to be done on 22 and go back to the US again. I've recharged my batteries in Japan, so I am going to do my best with my school work next semester, too! It is going to be the last semester in my community college and I am planning to transfer to 4-years college after that. This year will be one of big turning points in my life, so I'm going to brace myself. I look forward to seeing my friends back in America.^^

Korrekturen · 6

0

winter vacation 2011~2012

My vacation is so far, so good!^^ I came back to Japan for the vacation, and I have been spending so much time with my family and friends! The first thing that made me feel I was "in Japan" after I arrived in my country, was the restroom at Narita airport. When I saw a Japanese-style toilet and a device that sounds like a flush near it, (I don't know how to explain it well in English ^^;) I really felt "in Japan" and I was so happy!!
I suffered from jet lag for a few days.. but now, I'm completely getting along with the transition to Japan time!^^
I had sushi, natto, and my grandmother's miso soup which are my favorite Japanese dishes and_had been missing so much.
I could have some time to be by myself. To read the books that I was hoping to read but had not been able to_because of my busy life during the semester. Also, I have been watching the Japanese sitcom comedy called "Shabekuri 007". It is my favorite TV program and I am watching every single episode that I missed while I was in the US.
Now, I feel like I am the happiest woman in the world~!^^

My vacation is going to be over by the 22nd., and I'm going to go back to the US again. I've recharged my batteries in Japan, so I am going to do my best with my school work next semester, too! It is going to be the last semester in my community college, and I am planning to transfer to a 4-year college after that. This year will be one of the big turning points in my life, so I'm going to get ready for it.

I look forward to seeing my friends back in America.^^  ...Nice to meet you! ...Good luck!! :D

0
Bring some back! :)
0
my grandmother's miso soup is so good even when you are not hungry!!!^^
0
your grandmother's miso soup sounds really good ... or maybe I'm just hungry at the moment. I miss the food in Japan !

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen