neel 's notebook entry: Aug 02, 2010
每个人都有自己的关于将来的计划 . 事实上,未来的计划意味着你像要在最短的将来成为一个成功的人 .有的人像成为飞行员. 有的人想成为医生. 有的人想成为一名成功的商人.但是他们从来没有认真地考虑过其中深刻的含义. 我也有一个关于将来的计划. 我不想成为飞行员. 也不想成为医生或者是成功的商人.首先,我想应该学会怎样好好做人. 因此,现在我正在向这个目标努力. 世界上没有完美的人,我也不例外,但是我会努力完善自己,接近完美.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 9
0
neel 's notebook entry: Aug 02, 2010
每个人都有自己你的短文写得越来越好了!继续努力!
0
给您一点建议:
“你像要在最短的将来成为一个成功的人”
不如“你想要用最短的时间成为一个成功的人”,
或者“你想要尽快成为一个成功的人”更好。
0
neel 's notebook entry: Aug 02, 2010
每个人都有自己关于将来的计划 . 事实上,未来的计划意味着你想在最短的将来成为一个成功的人 .有的人想成为飞行员. 有的人想成为医生. 有的人想成为一名成功的商人.但是他们从来没有认真地考虑过其中深刻的含义. 我也有一个关于将来的计划. 我不想成为飞行员. 也不想成为医生或者是成功的商人.首先,我想应该学会怎样好好做人. 因此,现在我正在向这个目标努力. 世界上没有完美的人,我也不例外,但是我会努力完善自己,接近完美.语法没太多错误,很棒了已经,但是,说话是要有逻辑性的,也许要求太高,但是,并不是无理取闹。我将你的想法、观点用我的语言表达出来,如有不妥之处,敬请广大汉语母语者见谅。
每个人都有自己的未来梦想,这些梦想将意味着自己的成功。毕竟,每个人对梦想的理解都会有所不同。有的人想成为飞行员,而有的人却想成为医生,还有的想成为成功的商人。但并不是每个人都认真考虑过成功的真正含义。我也有梦想,虽然不是成为飞行员、医生或者成功的商人,但我认为,在实现每个梦想之前,我们都应该首先学会做人。我正在努力好好做人,因为我知道:世界上没有完美的人,我也不完美;只有不断地完善,才能够使自己更接近完美。
0
嗯,虽然有点小的错误,但总体上很不错。neal,你很棒哦。加油!= )
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
