Korrekturen · 1
Ein edles Geschenk
Die Statue of Liberty [/Die Freiheitsstatue], eines der berühmtesten Monumente der Welt, wurde im neunzehnten Jahrhundert an die den USA von den Menschen in Frankreich [/vom französischen Volk] geschickt geschenkt. Die große Statue wurde vom Bildhauer Auguste Bartholdi entworfen. Es dauerte zehn Jahre, um die Statue zu erledigen fertigzustellen. Der tatsächliche Körper Die eigentliche Figur [weil es ein Kunstvwerk ist, geht "Figur"] wurde aus Kupfer gemacht, gestützt von einem Metallgerüst gemacht, das speziell für von Eiffel [Gustave Eiffel war ein französischer Architekt; er hat auch den Eiffelturm in Paris entworfen] konstruiert wurde. Bevor sie in die USA transportiert werden konnte, musste ein Standort für sie gefunden werden und ein Podest musste [beidesmal Wiederholungen, können weggelassen werden] gebaut werden._Der Standort ist eine Insel am Eingang des Hafens von New York. Bis zum Jahr 1884 wurde eine 151 Meter große Statue in Paris errichtet. Im folgenden Jahr wurde sie zerlegt und zur in die USA geschickt. Bis Ende von Oktober 1886 wurde die Statue wieder zusammengesetzt und sie wurde [Wiederholung] offiziell an die USA von Bartholdi geschickt übergeben. Seitdem [/Seit dieser Zeit, "ever since then" ist stärker] ist das große Denkmal ein Symbol der Freiheit für Millionen Menschen gewesen ["has been"], die durch New York Harbour [/durch den New Yorker Hafen] gefahren sind, um sich in Amerika niederzulassen [/um Amerika zu ihrer Heimat zu machen].
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
