Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
siyulong
Почему людям нравится путешествовать? Обычно людям нравится путешествовать,а причины путешествия по-разным.я считаю,что существуют некоторые основные причины. Первая причина,путешествие полезно для здоровья и настроения человека.Люди долго работали в городе,обязательно устали и надоели,Поэтому нужно путешествовать в природе или в чужих городах,чтобы дышать свежим воздухом,тренировать тело и облегчать давление работы. Вторая,люди хотят узнать всего нового.Например,познакомиться с разными культурами и традицией. Третья,люди хотят победить себя,чтобы закалить свою волю и усилить свою уверенность.
21. März 2012 20:35
Korrekturen · 3
Молодец, это было трудно написать!
3. April 2012

Почему людям нравится путешествовать?

Обычно людям нравится путешествовать,а причины путешествия разные. Я считаю,что существуют некоторые основные причины.
Первая причина, путешествие полезно для здоровья и настроения человека.Люди долго работают в городе,обязательно устают и надоедают,поэтому нужно поехать на природу или в чужие города,чтобы дышать свежим воздухом,тренировать тело и облегчать давление работы.
Вторая:люди хотят узнать много нового.Например,познакомиться с разными культурами и традициями.
Третья:люди хотят победить себя,чтобы закалить свою волю и восстановить свою уверенность.

3. April 2012

Почему людям нравится путешествовать?

Обычно людям нравится путешествовать, а причины путешествия бывают разные. Я считаю, что существуют некоторые основные причины.
Первая причина: путешествие полезно для здоровья и настроения человека. Люди долго работали в городе, обязательно устали, работа им надоела. Поэтому нужно поехать на природу или в другие города, чтобы дышать свежим воздухом, тренировать тело и облегчать давление работы.
Вторая: люди хотят узнать новое. Например, познакомиться с разными культурами и традициями.
Третья: люди хотят победить себя, чтобы закалить свою волю и развить/обрести свою уверенность.

 

"облегчать давление работы" я не изменила, но эта фраза звучит странно. Возможно, лучше "снять стресс от работы", "отвлечься/отдохнуть от работы" или что-то подобное :)

Очень хороший текст! Молодец!

21. März 2012
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!