Korrekturen · 12
The day when a deer came in to my room.
Yesterday, a deer came in to my room. Of course, it's not a genuine deer but a fake one. This deer is made of Lego blocks, and is a type of decoration that you hang on your wall. I found this product when I dropped by a store on may home from work. Just by looking at it I knew that I needed to take it up to the cashier and buy it. I suddenly got nostalgic since I used to play with Lego blocks when I was a child. The mantel piece ("mantel piece" is referring to the lego deer head) smaller than my palm. After coming home, I started putting it together. My family said, “What did you buy that for?”, and my sister even yelled ”Hey, give me that!”, after finding the weird thing hanging in my room. I really have no idea why I bought it. It just attracted me. Anyway I like it, and it made me discover that I still love playing with Legos.
Even after you've become an adult, interests that you had when you were a child seem to find a way to always to follow you. Now the tiny deer is looking me down at me from my wall.
"Even after you've become an adult, interests that you had when you were a child seem to find a way to always to follow you." is a way of saying: "I guess that even when you are an adult you will sometimes find that you still love the things you were interested in as a child" Only the sentence I wrote is "prettier" and sounds more natural and a little poetic. I think that is how you were trying to express it. :]
The day when a deer came to my room.
Yesterday, a deer came into my room. It's not a genuine one but a fake, of course. It's made of Lego blocks and it hangs (or it's hanging) on the wall. I found this product when I dropped by a store on my way home from work. I decided to take it up to a cashier just by after just looking at it since I used to play with Lego blocks when I was a child. I became nostalgic suddenly. It's tinier than my palm. After coming home, I put it together. My family said, “What did you buy that for?” and my sister even did went ”Hey, give me that!” after finding the weird thing hanging in my room. I have no idea neither either. It just attracted me for some reason. Anyway, I like it and found Lego even to still be fun.
Even after you've become an adult, things you were into when you were a child may come take you back to those days. Now the tiny deer is looking me down at me from the wall.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
