Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
[Gelöscht]
저는 태권도를 좋아해요. 저는 태권도를 좋아해요. 저는 태권도를 했었어요 하지만 태권도 수업을 비싸네요. 그래서 지금은 저 태권도를 안해요. 저는 태권도가 그립다 이것은 저입니다. 저는 나의 도복을 입고 있었어요. 야아, 저의 머리가 그때 너무 짧았어요! I like Tae Kwon Do. I used to do Tae Kwon Do but Tae Kwon Do classes are expensive. So now I don't do it. I miss Tae Kwon Do. This is me. I am wearing my Dobok. Wow, my hair was so short then!

Korrekturen · 5

0

WrongCorrect
Opinion


저는 태권도를 좋아해요.

저는 태권도를 좋아해요. 저는 태권도를 했었어요. 하지만 태권도 수업을은 비싸네요. 그래서 지금은 저 태권도를 안_해요.
저는 태권도가 그립다.
저는 태권도가 그리워요.
이것은 저입니다.
이 사진은 저입니다.
저는 나의 도복을 입고 있었어요. 야아, 저의제 머리가 그때(는) 너무 짧았어요!

I like Tae Kwon Do. I used to do Tae Kwon Do but Tae Kwon Do classes are expensive. So now I don't do it. I miss Tae Kwon Do.

This is me. I am wearing my Dobok. Wow, my hair was so short then!


\^o^/

0
Im proud of you
0

저는 태권도를 좋아해요. 저는 태권도를 했었어요 하지만 태권도 수업을 비싸네요. 그래서 지금은 저 태권도를 안해요. 저는 태권도가 그립다

이것은 저입니다. 저는 나의 도복을 입고 있었어요. 야아, 저의 머리가 그때 너무 짧았어요!

 

--

~을 is used with objects

ex) 나는 태권도를 한다. → I do Taekwondo.

~은(~는) is used with subjects

ex) 태권도는 비싸다 → Taekwondo is expensive.

--

You should use the honorific.

그립다 → 그리워요.

--

Identically you should use the honorific.

나의 → 저의

In this case, native speakers dosen't use '저의'.

Instead we abbreviate '저의' to '제'.

저의 → 제

--

 

 

You are expert! But I'm sorry about my poor english.

0
lol yes but is it correct?
0
Awesome! :D

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen