Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Argentina flagnopagafanta
小馬少棒賽 數日前看到中華職棒第二場比賽將在桃園國際棒球場舉行,咦~有沒有看錯?桃園國際棒球場,不是在南平路和中正路口的嗎?太好了,我要帶小馬去棒賽,因為這是他的初體驗(是看在離我們家很近) (看懂的才會笑... 在台灣這兩個字會造成哄堂大笑)

Korrekturen · 6

0
楼上能够帮忙解释一下吗?
0
不用台湾的,我是大陆闽南的也看得懂。。。。重口味啊。。。。。
0
看不懂,不过我是大陆的。
0
ahaha 了改啦 甘溫
0
因為 小馬是 一個少棒比賽的名字 , 但 少 (3 聲) 就變成 "小馬少(3 聲)棒賽(台)" , 所以中文音調不一樣, 意思也不一樣...

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen