Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
France flagMaxime
Francia, Italia, Stessa lotta :D Ciao, sono francese e sto imparando l'italiano. Mi piacerebbe poter dialogare con persone di madrelingua. Sono appassionato di musica, scienza, filosofia e ... Italia! In cambio, voglio condividere la mia gioia con l'amore della lingua francese :D Arrivederci :]

Korrekturen · 8

0

appassionato di [...] e ... dell'Italia!

C'est nécessaire la préposition articulée parce que l'Italie c'est un pays (mais en considérant une figure rhétorique, une personnification, comme dans la phrase "Italia ti adoro", c'est possible l'omettre :-) )


 

0
Good morning friend how are you and your family hope all well its nice to meet you here am Elia by name i will like to know more about you and also learn your language and i will like us to have private words write me on my email ( eliahasan5 ( @ )g m a i l ( . ) c o m ) hope receive your text on my private inbox thank you have a nice day Elia
0
Benissimo, è molto importante conservare la tradizione in alcune cose, specialmente se queste hanno risvolti positivi come lo charme, ad esempio. Ti devo fare (anzi scusami) una piccola correzione. 'Se solo tutti i francesi FOSSERO charmants', perché indica un'azione ipotetica irreale nel presente e nel futuro. ;) So che è difficile coniugare il congiuntivo anche perché so che voi nell'ipotetica non lo usate....però noi italiani invece, siamo un po' complicati e ci piace renderci difficile la vita con i congiuntivi! :D Un Saluto e scusami per la correzione. Tschao!
0
Gracie, con piacere ! :) Se solo tutti i francesi erano "charmants" ! Ma alcuni cercano di continuare la tradizione ;)
0

Francia, Italia : stessa lotta :D

Ciao, sono francese e sto imparando l'italiano.
Mi piacerebbe (poter) dialogare con persone di madrelingua.
Sono appassionato di musica, scienza, filosofia e ...(mi piace) l'Italia!
In cambio, voglio (c'est mieux 'vorrei') poter condividere (con queste persone) la mia gioia con l'amore della lingua francese :D
Arrivederci  (arrivederci è un po' troppo formale, può andar bene ma è meglio 'ciao' o 'ciao a tutti') :]

 

Génial! :D

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen