Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
[Gelöscht]
Do you make confectionary? I like to eat. But I do not cook. So I do not make confectionary at home. I like sweet food. Especially I like chocolate. I went to Austria last year and I had Sachertorte (Austrian chocolate cake) and it was awesome! It was not like a typical chocolate cake (like ones in the U.S.), it had very rich and soft sponge in it and it was covered with thick and sweet chocolate. I know many people like to make a cake at home, especially for their children's birthday. I personally have not been invited to any birthday parties in U.S. but I saw a picture of a birthday party at an American house. It had very nice and warm atmosphere but what I was shocked was the cake. It was in blue! I could not imagine why food should have blue color. I have seen such blue cakes in supermarkets (when I was in U.S.) so I think it was not a special case. By the way, we call confectionary "sweets (スイーツ)" in Japanese recently. It is a kind of buzzword so I do not like it. The proper word for it is "okashi (おかし)." So please be careful, confectionary is "okashi"! :)

Korrekturen · 4

0

As a quick suggestion: While "do not" is correct, it's more natural to say "don't".

Do you make confections?

I like to eat, but I do not cook. So, I do not make confections at home.
I like sweet food. Especially, I like chocolate. When I went to Austria last year, I had Sachertorte (Austrian chocolate cake) and it was awesome! It was not like a typical chocolate cake (like ones those in the U.S.), it had very rich and soft sponge** in it and it was covered with thick and sweet chocolate.
I know many people like to make a cakes at home, especially for their children's birthdays. I, personally, have not been invited to any birthday parties in the U.S. but I saw a picture of a birthday party at an American house. It had a very nice and warm atmosphere but what I was shocked was the cake  I was shocked by the cake. It was in blue! I could not imagine why food should have would be blue color. I have seen such blue cakes in supermarkets (when I was in U.S.) so I don't think it was a special case. think it was not a special case.

By the way, recently, we've begun calling confections "sweets (スイーツ)" in Japanese recently. It is a kind of a buzzword so I do not like it. The proper word for it is "okashi (おかし)." So please be careful, confections are "okashi"! :)

** Sorry, but I do not know baking terms very well :( So I'm not quite sure the correct way to say this. I would probabaly say "It had a very rich and spongy center and was covered with a thick and sweet chocolate"

0
どんなおかしが一番好きですか。わたしはチョコレットです。8月24日は私の誕生日でパーチはありませんが友達がケーキを作ってもらいます.青いケーキを作りますかな。

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen