Korrekturen · 5
Diary #2 또는 My Second Diary (Entry)
Today, I got up at 7:30 a.m. < 그건 완벽해요.
My aunt went to church early , so I didn't have breakfast.
After she came back home, she cooked(made) cold-noodles for me, a Korean dish called Nangmyong (냉면).
It was delicous.
At 1:30pm, after lunch, (After lunch, at 1:30pm,) I left for (went to) church. I got(arrived) there at 2:00pm. <<< 맞는 구두점을 사용해야 돼요.
또는
After lunch I went to church and stay there from 1:30-2:00pm. 영어로 훨씬 더 자연스러운 문장이에요.
Today is the day, Two people came to church lastly, so People sad. < 미안하지만 이 문장을 이해하지 못해요. 여기서 제 최선의 추측이예요.
Today was the day that only two people attended church. It was kind of sad. (That made me feel kind of sad).
After the service (was over/ended), everyone went to a Japanese grocery store.
There I ate(had) shusi, and I came(got) back home at(around) 7:30pm.
Then I ate KFC at home.
I'm afraid (that) I might get fat because I ate to much!
저, 연습이완벽함을만든다. 위의 아주 잘 썼고 있지만 영어 대문자의 교칙을 잊지 마세요.
문장의 시작 부분에, 첫 단어를 대문자로 항상 써야 돼요.
고유명사 (사람,장소/사물,사람 이름)도 대문자로 써야 해요.
만약 글자 "i"가 혼자라면, "i"는 항상 대문자로 셔야 해요.
이들 매우 중요한 영어의 규칙이에요. 그들을 참 외우하기 필요해야 돼요. 또한, 그 철자 오류 대한, 부주위한 실수를 피하기로 위해서 사전을 항상 사용해야 돼요.
시간이 있을 때마다, 제 자신 글을 살펴 봐 주시길 바라요. ~ 낸시로 부터.
그건대문자로써야합니다.
바꿔쓸수있는표현은제가추천하는더자연스럽고일반적인방법의표현입니다.
오타, 또는수정이필요한부분그리고단어의순서, 단어의선택이나철자를고쳤습니다.
밑줄이있을때는알맞은구두점과띄어쓰기를사용해주세요.
보라색이저의코멘트입니다.
------ (이것이도움이됐으면좋겠습니다)
diary2
Today I got wake up at 7:30 a.m.
My aunt went to church early, so I didn't have brackfast my breakfast.
After When she came back home, she cook(make?) Cold-Nuddles Noodles (Korean food :냉면) for me.
It was delicous.
aAfter lunch, i leaved left for church service at 1:30pm and arrived at 2:00pm
Today is the day, Two people came to church lastly, so People sad. (I also don't understand this sentence)
aAfter service, my group in church went to a jJapanese grocery store.
I ate shusi and i came back home at 7:30 p.m.
I ate KFC in at my home.
I think, maybe i will become very fat...............=.=;; ㅠ.ㅠ
diary2
Today, I got up at 7:30 a.m.
My aunt went to church early, so I didn't have breakfast.
After she came back home, she cooked/made cold-noodles (Korean food :냉면) for me.
It was delicious.
After lunch, I left for church at 1:30pm and arrived at 2:00pm.
Today is the day that two people came to church for the last time, so people were sad.
After the service, my group in church went to a Japanese grocery store.
I ate sushi. and I came back home at 7:30 P.M
I ate KFC in my home.
I think maybe, I'll become very fat...............=.=;; ㅠ.ㅠ
Yum so many delicious foods! :)
diary2
Today I got up at 7:30 a.m.
My aunt went to church early, so I didn't have breackfast.
When she came home, she made Cold-Noddles(Korean food :냉면) for me.
It was delicous.
After lunch i left for church at 1:30pm and arrived at 2:00pm
Today is the day, Two people came to church lastly, so People sad.
After service my group in church went to a japanese grocery store
I ate shusi, and i came back home at 7:30 P.M
i also ate KFC when i got home.
i think maybe, i'm very fat...............=.=;; ㅠ.ㅠ
Today is the day, Two people came to church lastly, so People sad. <-- that i dont really understand.
hope this is good enough
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
