Korrekturen · 2
письмо
Здравствуйте.
Прошу прощение за то, что пишу Вам так поздно.
Речь о цене планок, образцы которых мы взяли в Москве - мы уже отдали их на просчет.
(Смысл этого предложение в контексте не понятен - "Когда нам информации дали и мы сразу Вам послать.")
Как только информация будет у нас - мы сразу же Вам ее отошлем.
Сообщите есть ли у Вас номер скайпа или другие реквизиты связи, с помощью которого можно было бы общаться с Вами онлайн?
Спасибо.
Удачи.
Как вариант:
Здравствуйте.
Прошу прощения, что так поздно Вам написал(или пишу).
Про цену за планки, образцы которых мы забрали из Москвы. Их уже отдали на расчет. Когда к нам поступит информация - мы сразу Вам её отправим.
Не знаю, есть ли у Вас номер скайпа или другой номер, с помощью которого можно с вами общаться онлайн?
Спасибо.
Удачи.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
