Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United States flagözgürorman
Un'introduzione in italiano Ciao! Mi chiamo Will, e studio la lingua italiana per quattro anni. Ho deciso di studiare l'italiano quando avevo quindici anni e ho sentito una bella canzone in italiano di Blonde Redhead. Ho cominciato a imparare l'italiano quando sono arrivato all'Università di Boston. Ho passato un semestre a Padova l'anno scorso, e ogni giorno parlavo la lingua con la famiglia con cui abitavo. Adesso, invece di seguire un corso d'italiano, faccio delle lezioni per i nuovi studenti della lingua e leggo in italiano. Comunque, voglio parlare con qualche madrelingua per non dimenticare tutto.

Korrekturen · 1

0

Un'introduzione in italiano

Salve :-)

 

Mi chiamo Will, e studio la lingua italiana

da (since)

otherwise

ho studiato la lingua italiana per quattro anni (continuos time, for - but it would seem you have stopped - that it can be anyway plausible)

quattro anni. Ho deciso di studiare l'italiano quando avevo quindici anni e

ho sentito  (sentii, passato remoto/simple past, would be better because the action is ended)

una bella canzone in italiano di Blonde Redhead.

[...]

Adesso, invece di seguire un corso d'italiano, faccio delle lezioni per i nuovi studenti

della (or, more generic, "di") lingua

e leggo [...]

 

Very very good :-)

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen