Korrekturen · 2
Delicious SOBA
Japan is a hot weather today also. (It was hot again today in Japan)
I thought that lunch wanted to eat the light thing. (I thought I would eat something light for lunch.)
Then So, I made SOBA.
SOBA is a Japanese meal noodle dish.
I put grated radish and soy sauce in it.
It was delicious!
I am poor at summer. (I don't do well in the summertime.) [Like David said, you can interpret this sentence many ways.]
But I think that I will enjoy this summer. ('This' talks specifically about the summer of 2012) 「'This summer'ってこの夏と同じです。」
The weather in Japan is hot today as well.
I thought that lunch wanted to eat the light thing. (Do you mean you wanted something light to eat for lunch?)
Then, I made soba.
Soba is a Japanese meal.
I put grated radish and soy sauce on it.
It was delicious!
I am poor at summer. (Because of the heat? I would say, "I'm bad with the summer heat.)
But I think that I will enjoy summer. (Combine this sentence with the last one: "I'm bad with the summer heat, but I think that I will enjoy the summer.)
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
