Korrekturen · 16
我很难过。我的父母每天都吵架。
最近因为我的妈妈跟我的继父每天都吵架,我很难过。他们为什么事都吵架(我不确定这句是对的,我想说的是they fight about everything)。妈妈说继父太懒了,继父说我妈妈不讲道理。
说真的,我同意妈妈的看法,继父这么懒。他是医务人员,他可以选择他什么时候会去工作,(在英国他(是)叫一个NHS bank worker,NHS是英国国民医疗服务制度)。大多每个星期数周(most weeks)他只会做十个小时左右的工作。他的工资不够,有些(个别)星期妈妈连食物也买不起,而且他们负债累累。尽管有这一切如此,继父总是说他工作得很辛苦!
妈妈还说,虽然继父只有五十四岁,可是他就像一个老人。他不想出去,每天都他晚上十点半就去睡觉。他总是抱怨,总是说他太累了 (累啦!如何?(怎么可能 )他什么事(情)都不做啊!)跟他一起住很没劲!
今天妈妈告诉我,她很讨厌我的继父,。我觉得她想离婚。我不知道我该怎么做。我非常爱他们,但是我不喜欢听(看见)他们持续不断的地吵架。
我很难过。我的父母每天都吵架。
最近因为我的妈妈跟我的继父每天都吵架,讓我很难过。他们为每一件事吵架(我不确定这句是对的,我想说的是they fight about everything)。妈妈说继父太懒了,继父说妈妈不讲道理。
说真的,我同意妈妈的看法,继父相當懒。他是医务人员,他可以选择他什么时候会去工作,(在英国他叫一个被稱為NHS bank worker,NHS是英国国民医疗服务制度)。大多数周時候(most weeks)他只会做十个小时左右的工作左右。他的工资不够,有些星期時候妈妈连食物也买不起,而且他们负债累累。尽管有这一切這樣,继父总是说他工作得很辛苦!
妈妈还说,虽然他只有五十四岁,可是继父就像一个老人。他不想出去,他每天都他晚上十点半就去睡觉。他总是在抱怨,总是说他太累了 (累啦!如何?怎麼會累啦,他什么事都不做啊!)跟他一起住很没劲!
今天妈妈告诉我她很讨厌我的继父,我觉得她想离婚。但是我不知道我该怎么做。我非常爱他们,但是我不喜欢听他们持续不断的吵架。
我很难过。我的父母每天都吵架。
最近我很难过,因为我的妈妈跟我的继父每天都吵架。他们所有事都争吵(我不确定这句是对的,我想说的是they fight about everything)。妈妈说继父太懒了,继父说妈妈不讲道理。
说真的,我同意妈妈的看法,继父真的很懒。他是医务人员,他可以自己选择他什么时候去工作,(在英国他叫一个NHS bank worker,NHS是英国国民医疗服务制度)。大多数周(most weeks)他只做十个小时左右的工作。他的工资不够,有些时候妈妈连食物也买不起,所以他们负债累累。尽管这样,继父总是说他工作很辛苦!
妈妈还说,虽然继父只有五十四岁,可是他就像一个老人。他不想出去,他每天晚上十点半去睡觉。他总是抱怨,总是说他太累了 (累吗?为什么?他什么事都不做啊!)跟他一起住很没劲!
今天妈妈告诉我她很讨厌我的继父,我觉得她想离婚。我不知道我该怎么做。我非常爱他们,但是我不喜欢听他们持续不断的吵架。
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
