Korrekturen · 9
First notebook entry: Introducing myself
- Я учу русский язык, потому что я хочу быть переводчицей и работать гидом и дружить с российскими людьми . - (выше вам всё исправили ,я бы дополнила,что можно сказать вместо " я хочу быть переводчицей"=" я хочу быть переводчиком", по-русски меня могут спросить " КЕМ ТЫ РАБОТАЕШЬ?", мой ответ " ПЕРЕВОДЧИКОМ "))
- Мой родной язык - английский, и я выросла в Египте.
- Мне очень нравится ваше хобби и интересы.(А может лучше написать не хобби,а " Мне очень нравятся ваши традиции и интересы в России"?!)
First notebook entry: Introducing myself
- Я учу русский язык, потому что хочу быть переводчицей, работать гидом и дружить с русскими людьми.
- Мой родной язык - английский, а выросла я в Египте.
- Мне очень нравятся ваши хобби и интересы.
First notebook entry: Introducing myself
- Я учу русский язык, потому что я хочу быть переводчицей и работать гидом и, дружить с российскими людьми .(русскими)
- Мой родной язык - английский, и я выросла в Египте.
- Мне очень нравится ваше хобби и интересы. (Мне хотелось бы знать ваши увлечения и интересы)
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
