很受欢迎,吉利
在日本"猫"是吉利的。
猫用前脚搓脸,好像招手,把顾客或者钱财让进来似的。
所以在日本"猫"很受欢迎,吉利。
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 17
0
其他的都写得很好。只有这一句:
把顾客或者钱财让进来似的。 →
把顾客或者钱财招进来似的。
“让”的意思是“随它自己去做什么”。比如:我让你进来。(我不管你,我走开了,你自己过来了。)
“招”就有主打发出邀请的意思了。比如:我招你进来。(可能是公司招聘,我发出邀请,你过来了。)
既然猫猫是招手,就是把顾客和钱财“招”进来。所以她叫“招财猫”。嘻嘻!
加油!!!
0
貓很受欢迎,是吉利的象征
在日本"猫"是吉利的。
猫用前脚搓脸,好像在招手,它把顾客或者钱财带进来似的。
所以在日本"猫"很受欢迎,因为它是吉利的。
0
吉利的猫很受欢迎
在日本"猫"是吉利的。
猫用前脚搓脸,好像招手,使得顾客或者钱财进来。
这样非常吉利,所以在日本猫很受欢迎。
0
你说得对。
0
猫は可愛いけど、人を猫にひっかかれた後、痛いですな。
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
