Korrekturen · 5
はじめまして!
私の名前はスコットです。アメリカからきました。23才です。生物学です。
If you are a biologist, 生物学者です。If you study biology,生物学の学生です。or 生物学を先攻(勉強)しています。
医者のアシスタントになりたいです。
ギターとドラムセットをひくことができます。ギターとドラムができます。
(We say ギターをひく、ドラムをたたく)ギターをひくこととドラムをたたくことができます。
音楽が大好きです。私の一番バンド私の好きなバンドはorお気に入りのバンドはMy Morning Jacket, とかBuilt to Spill, とかCake, とかBeck。ハイキング(すること)が好きです。自転車旅行が好きです。バーに行くことも楽しいと思います。
七月に日本に行きました。北海道の大沼でボランティアを いしました。その後では札幌に住んでいました。今は長泉町に住んでいます。長泉町は沼津の近くにあります。私は沼津と御殿場で英語の先生ですをしています。
日本語が上手になりたいです!も日本人を会いたいです。sorry, I couln't catch well, I guess that (もっとたくさんの)日本人に会いたいです。
(お)話しましょう。よろしくおねがいします。( ´ ▽ ` )ノ
話しましょうis correct and good. In my opinion, it's better to say お話しましょう。
I wished I could have been taught some teachers like you when I was a school student...By the way I love GooGooDolls.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
