First notebook entry: Introducing myself
Mi chiamo Adri. Sto studiando L'italiano. :)
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 4
0
The assertion about the distinction of languages "more or less structured" is quite ridiculous.
Feel free to choice your style and sentences length ;-)
0
Excellent.
A brief not about : "Sto studiando" l'italiano
Remember that the form stare+ing in Italian has a less wide use than the English form to be + ing. In Italian it refers only to an action which is going on in the exact moment one is speaking about, so your sentence could be rendered with a simple Presente : "Studio l'italiano".
:-)
0
Assolutamente corretto ma, se vuoi un consiglio, in italiano sviluppa maggiormente le frasi. Mi spiego meglio, mentre in inglese (per esempio) si tende a costruire frasi molto brevi e separate da un punto, in italiano (e comunque con le lingue neolatine) solitamente utilizziamo periodi più articolati. Nel tuo caso quindi scriverei:
"Mi chiamo Adri e sto studiando l'italiano."
Buona giornata!
0
Corretto.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
