Bonjour Rita, comment allez-vous ?

Je vous propose cette correction.

un cadeau d'anniversaire

Aurélie m'a offert un cadeau dans pour mon anniversaire.* 

C'était un livre qui s'agitait d' sur les arbres.

Aujourd'hui, je m'apercevçois d'une chose, c'est que j'ai dit à Aurélie que je voulais envoyer une lettre au maire pour lui demander d'accrocher des (cartes) étiquettes  avec leur nom (d'arbre) sur les arbres.

Mais elle m'a dit que je devrais d'abord demander à l'office tourisme.

Maintenant, je comprends que c'est la raison pour laquelle, elle m'a offert ce livre.

Pour le point de ponctuation, il n'y pas d'espace avant, il y a un espace après. Idem pour la virgule.

Je ne sais pas si cette histoire est vraie, mais c'est une bonne idée :)

Bravo, bon courage pour la suite.

Cordialement

José