fe de erratas:

en la ultima linea escribí

Después de del trabajo..

Una mujer me dije dijo, "tu vas?" "te vas?"

Yo dijo dije "sí, al gimnasio. Tuviste un buen día?

Ella dije dijo "sí"

Entonces, yo dijo dije "nos vemos" y caminè a mi carro!

:)

Obs.:

1.- You can say "después del trabajo" or "después de trabajar". But not "después de trabajo".

2.- "Yo dije" is the correct form in this case.

You also can use "Yo digo" (I'm saying). But with that you will me talking in present.

"Yo dijo" doesn't exist.

3.- When you are saying an afirmation you must write "Sí". If you say "Si", is like you're saying "If..."

You're improving your spanish! Keep practicing.

Regards,

Después del trabajo... Una mujer me dijo - te vas?

Yo le dije- sí, al ginmasio. Tuviste un buen día?

Ella dijo - sí

Entonces yo le dije - nos vemos 

y caminé a hacia mi carro.

:)

Después de trabajo..

Una mujer me dijo: "¿tu vas?"

Yo le dije: "sí, al gimnasio", ¿Tuviste un buen día?

Ella dijo: "sí"

Entonces, yo le dije: "nos vemos" y caminé hacia mi carro.

:)