Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
China flagbli
お互いの理解 相互理解 私たち人間の一人一人が、この世に生きていく限り、すでになんらかの人間関係や社会関係の網のなかで、生きているのである。それで、現代社会で、初めての人やあまり知らない人と付き合うことはなければならない。人と付き合いは、今の人間が不可欠な能力だと言われている。   どうすれば見慣れない人と付き合うか。私とって、相互理解は一番重要だと考える。なぜなら、一人一人の性格とか、習慣とか、生活方とかいろいろなことは、人によって異なっているからである。自分が好きなものは、相手に対して、嫌なものになるかもしれない。仲良い友たちといえとも、二人が全然同じではなく、違うところがあるだろう。お互いの違うところが知らなければ、付き合うことはできないと思う。したがって、自分の意見を人に押し付けなく、相手の言いたいことを聞く努力は必要である。お互いの理解は、そのような努力で、深めていく。それが人間関係の基本原理なのだと考える。   つまり、初めての人と付き合うとき、まず、さまざまな心の多元性を認めた上で、相手をよくりかいしようという積極的な姿勢をとるのは、あらゆるよい人間関係をつくるのにもっとも大切なことだと思う。

Korrekturen · 2

0

お互いの理解

相互理解
私たち人間の一人一人が、この世に生きていく限り、すでになんらかの人間関係や社会関係の網のなかで生きているのである。現代社会においては、初めての人やあまり知らない人とも付き合わなければならないことがある。人と付き合いは、今の人間にとって不可欠な能力だと言われている。
  どのようにして見知らぬ人と付き合うか。私は、相互理解が一番重要だと考える。なぜなら、一人一人の性格とか、習慣とか、生活様式とかいろいろなことが、各人によって異なっているからである。自分が好きなものが、相手にとっては、嫌なものになるかもしれない。仲の良い友だちといえども、二人は全く同じではなく、違うところがあるだろう。お互いの違うところを知らなければ、付き合うことはできないと思う。したがって、自分の意見を人に押し付けるのではなく、相手の言いたいことを聞く努力が(or も)必要である。お互いの理解は、そのような努力で深めていく。それが人間関係の基本原理だと考える。
  つまり、初めての人と付き合うとき、まず、さまざまな心の多元性を認めた上で、相手をよくりかいしようという積極的な姿勢をとることが、あらゆるよい人間関係をつくるうえでもっとも大切なことだと思う。

 

ーーーーーーーー

作文の内容も日本語も上級の方ですね。私も勉強になりました。

 

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen