Korrekturen · 20
自我介绍 - Introducing myself
大家好 !
我叫 Elodie,二十六岁,法国人。
我想学习中文,因为我明年要去中国。
我喜欢吃饭,但因为我多做运动,所以我不是很胖。
谢谢 !!! :)
自我介绍 - Introducing myself
大家好 !
我叫 Elodie, 我二十六岁。 我是法国人。
我想学习中文因为我明年要去中国。
我喜欢吃饭,但是因为我(喜欢)多做运动,所以我不胖。
再见 !!! :)
自我介绍 - Introducing myself
大家好 !
我叫 Elodie, 和 我二十六岁。 我是法国人。
我想学习中文,因为我明年要去中国。
我喜欢吃反饭,但是我做很多运动,因为所以我不是大胖。
再见 !!! :)
Très bien,Elodie.I don't konw whether "grand" has the same mean as "gros" in french. In chinese,"大" do not means "gros", if you want to experss "gros",you should say "胖"。
PS:Comment tu vas? J'ai t'attendu la semaine prochaine dans le Skype .
你来中国是旅游还是工作?打算什么时间过来?à bientôt .
自我介绍 - Introducing myself
大家好 !
我叫 Elodie, 和 我二十六岁。 我是法国人。
我想学习中文因为我明年要去中国。
我喜欢吃反饭,但是我会做很多运动,因为所以我不是大胖。
再见 !!! :)
自我介绍 - Introducing myself
大家好 !
我叫 Elodie, 和 我二十六岁。 我是法国人。
我想学习中文,因为我明年要去中国。
我喜欢吃反米饭,但是我做很多运动,因为我不是大个子。
再见 !!! :)
ps: sorry, i couldn't catch your clear meaning in the last sentence, so maybe i made a modification and changed your original meaning. Hope you don't mind. ^_*
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
