Korrekturen · 12
Paradox.
When an English-speaking person asks for help in learning the Russian language, a crowd rushes to help him. When a Russian guy asks for his help with the English language, he doesn't help.
Why is that?
I think the most probable explanation for refusing to help someone is not a lack of good will, but a lack of time. For example, in the Notebook section of italki, hundreds of people ask for help with their English every day. It may not be possible for any one English speaker to give help to everyone who asks him for help. For all we know, the person who refuses to help a particular person may have just spent a lot of time helping someone else. Maybe he would like to help the other person also, but doesn't have the time to do so.
I do believe, however, that in the situation where someone asks you for help with Russian, he should be willing to devote an equivalent amount of time to helping you. That is only fair.
Paradox.
When an English-speaking person asks for help in learning Russian , to help him immediately rushes a crowd. (I would write a crowd immediately rushes to help him)
When a Russian guy asks for help with English , he is not listened.
Why is that?
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
