Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
China flagFeng
Dopo questo testo, tornero' a casa. 28/12/2012 Oggi ho avuto quattro corsi. Dopo i corsi, sono tornato a casa per pranzo. Dopo il pranzo mi sono addormentato fino alle circa 16:30. Poi sono uscito da casa. Sono rimasto in ufficio fino ad adesso. quando sono in ufficio, il dirrettore Prof. Jiang e' venuto nel mio ufficio. Ma peccatamente stava facendo qualcosa su internet, quindi non mi sono alzato all'improvviso (veloce?). Per cortese (buon educato?), dovevo alzarmi. Dopo un po', ha andato via. Ho mandato un messaggio tramite QQ a mia moglie:" Cenate prima" ( You and the other people in the family have supper first, I will a little late go home") Dopo questo testo, tornero' a casa.

Korrekturen · 2

0

Ciao!

Ti ho evidenziato in giallo una parola che ho cambiato di posto. In verde ti ho messo le correzioni.

 

Oggi ho avuto quattro corsi. Dopo i corsi, sono tornato a casa per pranzo. Dopo il pranzo mi sono addormentato fino alle 16:30 circa. Poi sono uscito dacasa. Sono rimasto in ufficio fino ad adesso. ora.
Quando sono ero in ufficio, il dirrettore direttore Prof. Jiang e' venuto nel mio ufficio.  

Ma peccatamente stava purtroppo stavo facendo qualcosa su internet, quindi non mi sono alzato all'improvviso (veloce?) subito.
Per cortese (buon educato?), dovevo alzarmi.  essere cortese mi sarei dovuto alzare. 
Dopo un po', ha è andato via.
Ho mandato un messaggio tramite QQ a mia moglie: "Cenate prima" ( You and the other people in the family have supper first, I will a little late go home")
Dopo questo testo, tornero' a casa.

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen