Korrekturen · 4
今から、日本語を勉強します。
こんにちは、初めまして、わたしは中国から人の「イラ」と申します。日本がずっと好きていますです。豊富なアニメや、清潔な町や、綺麗な富士山など、全部大好きだです。日本の文化も好きていますですよ。能や狂言や歌舞伎は日本の古い芸術です。特別には能についてはそうだと思います、仮面がをかぶっだた主役がしんびを神秘性にあふれていますね。
今、日本語を勉強しています。日本語は多くの漢字があります、中国人として優勢有利な部分があるあります。でもね、勉強したあとてで日本語と中国語が異なることを見つけました。文法どがや、単語どが全部違います。例えば:、日本語の中には「新聞」、中国語には[ニュス」てございがあります。漢字は同じですか、意味は全然違いますね。
終わりますよ。 (「←今日の日記はここまでです。」と書くとなおいいと思います)
ご指導おりがいますお願いします。
ありがとうございました。
今から、日本語を勉強します。
こんにちは、初めまして、わたしは中国から出身の「イラ」と申します。
日本がずっと好きていまです。
豊富なアニメや、清潔な町や、綺麗な富士山など、全部大好きだです。
日本の文化も好きていますよですよ。
能や狂言や歌舞伎は日本の古い芸術です。
特別には能だと思いますは、仮面がをかぶっだた主役が
しんびをあふれていますね。
→神秘的ですね。
→審美的ですね。(あまり使わない言葉です)
今、日本語を勉強しています。日本語は多くの漢字があります、中国人としてなので優勢がある有利です(楽です)。
でもね(ですが)、勉強したあとてで日本語と中国語がで異なること(点)を見つけました。
文法どがとか、単語どがとか全部違います。
例えば:日本語の中にでは「新聞」は、中国語にでは[ニュース」てございますです。
漢字は同じですかが、意味は全然違いますね。
(これで)終わりますよ。
ご指導おりがいますおねがいします。
ありがとう。
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
