Korrekturen · 9
雪 は どこ ですか ?
2013年 1月 29日
きょう (は) いちにちじゅう 雨 が ふっていました。
にわ での 雪 がは すっかり あと を くらいましたなくなりました。
(or にわ の 雪 は あとかたも なくなりました)
今週 は 毎日 雨 が ふって います。
さんぽ (を) する こと が できません。
さんねんです ね。
池 も まわす ことが できません。
I cannot make the pond spin around, either ???
sorry, I cannot imagine what you wanted to say.
きっさてん に 行きましょうか?
きっさてん で いっしょ に コーヒ を 飲みましょうか?
私 は でしょう うち で えんか を 聞きます。
You wanted to say 私 は うち で えんか を 聞くでしょう。??
えんか が 大好き です。
I hope it helps.
きょう いちにちじゅう 雨 が ふっていました。
にわ で 雪 が すっかり あと を くらいました。→あとをけしました。(あとかたもなくなりました ist es ganz egal)
今週 毎日 雨 が ふって います。さんぽ を する こと が できません。
さんねん→ざんねん です ね。
池 も まわす→まわる ことが できません。
きっさてん に 行きましょうか→行こうかな?
きっさてん で いっしょ に コーヒ を 飲みましょうか→飲もうかな?
私 は でしょう うち で えんか を 聞きます。 →私はうちでえんかを聞こうと思います。
えんか が 大好き です。
Ich wohne in Kochi in Japan, es ist das gutes Wetter hier.
私は日本の高知に住んでいますが、こちらは晴れています。
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
