Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
China flagsummer
美容院へ 行きました 今日は 雨だ。 とても 寒いです。私は 厚い 服を 着ました。 天気は 大体 寒くなりましたね と 思いました。 午後 お母さんと 美容院へ 行きました。 美容院より 本屋の ほうが  好きです。 部屋を入で 若い 女 は いってらしゃい と 言いました。 三時に 終わりました。 お母さんと 一緒に 飯店へ 行きました。 食事を終わりました。 家へ 帰りました。 私の 部屋で ドラマを見ました。 ラブのドラマより 動画の ほうが 良いです。 色々動画の中で  マジックが 一番 面白いです。  

Korrekturen · 2

0

美容院へ 行きました

今日は 雨でした。
とても 寒かったです。私は 厚着しました。
天気は ずいぶん 寒くなったな と 思いました。
午後 お母さんと 美容院へ 行きました。
私は 美容院より 本屋の ほうが  好きです。
部屋に入ると、 若い 女性が いらっしゃいませ と 言いました。
三時に 終わりました。
お母さんと 一緒に レストランへ 行きました。 (食事を しました is smooth)
食事が終わってから、 家へ 帰りました。
私は 部屋で ドラマを見ました。
恋愛(れんあい)ドラマより 映画(えいが)の ほうが 良いです。
色々な映画の中で  マジックが 一番 面白いです。

とても上手だったので、少し自然な感じに訂正してみました。
あと、単語と単語の間にあまり空白は必要ないですよ。^^
0

美容院へ 行きました

今日は 雨だでした。
とても 寒かったです。私は 厚い 服を 着ました。
天気は 大分 寒くなったね と 思いました。
午後 お母さんと 美容院へ 行きました。
美容院より 本屋の ほうが  好きです。
部屋を入って 若い 女 は いってらしゃい(いらっしゃいませ?) と 言いました。
三時に 終わりました。
お母さんと 一緒に 飯店レストランへ 行きました。
食事をが終わりました。 家へに帰りました。
私の 部屋で ドラマを見ました。
ラブのドラマより 動画の ほうが 良いです。
色々動画の中で  マジックが 一番 面白いです。


語尾がもう少し改善できます。 飯店は日本では一般にレストランと言います。 

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen