Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Japan flagNana
A big failure I have my best friend since when I was in elementary school. Today, she seemed kind of down. (Hmm...? I wondered what was wrong with her?) She is working part - time job as a waitress at the family restaurant. It seemed that she made a big failure. When she was carrying a glass of wine she had her hand slip and dropped it on a customer. The worst thing was that the color of the wine was .. red... and the clothe the customer was wearing was the white shirt... I am going to cheer her up a lot.. 私には、小学生の頃からの親友がいます。 その彼女が、今日はなんだか落ち込んでいるようでした。 (ん...? どうしたんだろう?) 彼女は、ファミリーレストランでウエイトレスの バイトをしているのですが、今日は、大きな失敗をしてしまったらしいのです。 ワインを運んでいる途中に、手が滑ってしまい、そのままお客様にかかって しまったんです...。しかも、よりによって、そのワインの色は、赤.... そして そのお客様が着ていた服は、白のワイシャツ...。  今日は、彼女をたくさん慰めてあげないとね。(笑)

Korrekturen · 2

0

A big failure

I have had the same best friend since I was in elementary school.
Today, she seemed kind of down. (Hmm...? I wondered what was wrong with
her?) She is working part - time as a waitress at her family restaurant.
It seemed that she made a big mistake. When she was carrying a glass of wine
her hand had slipped and she had dropped it on a customer. The worst thing was that
the color of the wine was .. red... and the customer was wearing a white shirt... I am going to cheer her up a lot..

私には、小学生の頃からの親友がいます。
その彼女が、今日はなんだか落ち込んでいるようでした。
(ん...? どうしたんだろう?) 彼女は、ファミリーレストランでウエイトレスの
バイトをしているのですが、今日は、大きな失敗をしてしまったらしいのです。
ワインを運んでいる途中に、手が滑ってしまい、そのままお客様にかかって
しまったんです...。しかも、よりによって、そのワインの色は、赤.... そして
そのお客様が着ていた服は、白のワイシャツ...。 
今日は、彼女をたくさん慰めてあげないとね。(笑)

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen