Korrekturen · 6
Lo que me enoja: las etiquetas de fruta
No quiero (quisiera) dar la impresión que soy un quejica, pero me gustaría agradecería de escribir (mejor "escribir sobre") de algo que me enoja.
Aquí en Australia, cuando se compra una pieza de fruta más grande que (mejor "mayor que") una fresa, se compra también una pequeña etiqueta, hecha de plástico, que se avisa de qué tipo de fruta se compra (es correcto, aunque yo diría ...de fruta estás comprando"). Por supuesto, es muy fácil de equivocar confundir una manzana con una naranja o un guineo, pero no estoy seguro de que valga la pena.
Supón que estás en el jardín y acabas de comer una manzana. Pues tienes no solo el corazón de la manzana, lo el cual puedes depositar caerse en el suelo, pero sino también la etiqueta, que necesitas poner (mejor "guardar") en tu bolsillo. ¡Qué estupidez!
Hay Están estas malditas etiquetas por todas partes. Sin duda, serán un problema de polución en el futuro, en particular, en el mar.
Muy bien, Tim. Recuerda la construcción "no solo......sino también...", te será muy útil.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
