Korrekturen · 5
School is tiring...
처는(저는) 한생(학생) 이에요. 오늘 공부 했어요. 어체(어제) 일 에(일하러) 갔어요. 시간(이) 없어요.
I am a student
Today, I studied
I went to work yesterday.
I do not have time.
I wrote as I guessed from Korean sentences.
I think it is good way to get better correction if you write English version of your note as well.
School is tiring...
처는 한생 이에요. 오늘 공부 했어요. 어체 일 에 갔어요. 시간 없어요.
저는 학생이에요. 오늘 공부했어요. 어제 일에 갔어요. 시간 없어요.
You did a good job. '띄어쓰기' - blank or space ? - is very difficult, so many native koreans also have faults with them.
School is tiring...
처 저는 한생 이에요. 오늘 공부 했어요. 어체(제) 일에 갔어요. 시간(이) 없어요.
your sentence may appear too awkward to native korean. because of many punctuation.
(In my opinion) 저는 한생이라고 합니다. 오늘은 공부를 하고 어제는 일에 갔습니다. 그래서(therefore) 시간이 부족합니다.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
