Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Francisco
日本語を語欠けている 今日、僕はポルトガル語の教師になるために、サイトに登録しようとしていますがキャッチされています。それが成功をしませんでした。明日は再試行します。僕は日本語を話す友達とたくさんお話ししたいと思います。日本語に話しましょう。僕の日本語はまだもっと話す欠けている.

Korrekturen · 6

2

日本語が語欠けている

今日、僕はポルトガル語の教師になるために、サイトに登録しようとしていますがキャッチ?されています。それが成功をしませんでした。明日、再試行します。僕は日本語を話す友達とたくさんお話ししたいと思います。日本語を話しましょう。僕の日本語はまだもっと何かが話す欠けている.

1

日本語を語欠けている 

日本語が(まだ) 十分[じゅうぶん]ではありません  ou 日本語が未熟[みじゅく]です

 

今日、僕はポルトガル語の教師になるために(ou 教師として)、サイトに登録しようとしていますがキャッチ(?)されています。それが成功をしませんでした。(ou 登録できませんでした。) 明日は再試行もう一度[いちど] 試[ため]してみます。僕は日本語を話す友達(ou 人)とたくさんお話ししたいと思います。日本語にで話しましょう。僕の日本語はまだもっと話すことに欠けている.。(「僕には日本語で話すことが必要です」と言うほうが自然だとおもいます。)

 

こんにちは、Musashiさん

じしょ]を見るとむずかしい単語[たんご]がありますが、簡単[かんたん]な単語を使うのほうが 自然だと思います。がんばってください。

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen